1
00:00:00,430 --> 00:00:09,619
पैगम्बरों की कहानियाँ... पैगम्बरों की कहानियाँ... उन पर शांति हो

2
00:00:25,339 --> 00:00:33,200
ज़कारिया और याह्या की कहानी...उन पर शांति हो

3
00:00:33,200 --> 00:00:35,200
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

4
00:00:36,200 --> 00:00:38,200
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान

5
00:00:39,200 --> 00:00:41,200
हमारे पैगंबर मुहम्मद पर शांति और आशीर्वाद हो

6
00:00:42,200 --> 00:00:45,200
और उसके सारे परिवार और साथियों पर

7
00:00:46,200 --> 00:00:47,200
जहां तक बाद की बात है

8
00:00:48,780 --> 00:00:51,780
इस्राएल की सन्तान के पास पैगम्बर और सन्देशवाहक आये

9
00:00:52,780 --> 00:00:55,780
कोई भी पैगम्बर अपने उत्तराधिकारी पैगम्बर के बिना नहीं जाता

10
00:00:56,780 --> 00:00:58,780
यह उन पर ईश्वर की दया से है

11
00:00:59,780 --> 00:01:02,810
परन्तु वे अहंकारी और अहंकारी थे

12
00:01:03,810 --> 00:01:05,810
उन्होंने अपने प्रभु के दूतों की आज्ञा का उल्लंघन किया

13
00:01:06,810 --> 00:01:09,810
जब उनका समय बीत गया, तो उनके हृदय कठोर हो गये

14
00:01:10,810 --> 00:01:12,810
उनमें अनैतिकता और व्यभिचार बढ़ गया

15
00:01:13,810 --> 00:01:16,810
उनके समाज में बुराई और बुराई फैल गई

16
00:01:17,810 --> 00:01:20,810
उनके शासन पर अनैतिक और शक्तिशाली राजाओं का प्रभुत्व था

17
00:01:21,810 --> 00:01:23,810
वे पृथ्वी पर कहर बरपाते हैं

18
00:01:24,810 --> 00:01:26,810
और वे पाप और अपराध करते हैं

19
00:01:27,810 --> 00:01:29,810
वे अपने पैगम्बरों की पवित्रता का सम्मान नहीं करते

20
00:01:29,810 --> 00:01:32,810
और न ही उनमें से कोई धर्मात्मा और पवित्र व्यक्ति है

21
00:01:33,810 --> 00:01:37,000
यरूशलेम में एक धर्मी पुरूष था

22
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
उसका नाम जकर्याह है

23
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
याक़ूब बिन इशाक बिन इब्राहीम के वंशजों में से

24
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
उन सभी पर शांति हो

25
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
जब वह छोटा था तो वह भेड़ चराता था

26
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
फिर जब वह बड़ा हुआ तो बढ़ई बन गया

27
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
वह उस अनैतिकता से अशुद्ध नहीं हुआ जो उसके लोग करते थे

28
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
इसके बजाय, वह भविष्यवक्ताओं के कानून से जो कुछ सीखा था उसका पालन करने के लिए उत्सुक था

29
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
उसे चूमो

30
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
अपने काम और अपने भगवान की पूजा में ईमानदार

31
00:02:05,129 --> 00:02:09,129
इसलिए सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे इस्राएल के बच्चों के लिए एक दूत के रूप में भेजा

32
00:02:10,129 --> 00:02:14,129
इसलिए जकर्याह, जिस पर शांति हो, ने अपने लोगों को ईश्वर के धर्म में बुलाया

33
00:02:15,129 --> 00:02:17,129
और केवल उसी की इबादत करो, किसी और की नहीं

34
00:02:18,129 --> 00:02:22,129
वे उसकी सज़ा से डरते हैं क्योंकि वह लगातार उसके आदेशों की अवहेलना करता रहता है

35
00:02:24,789 --> 00:02:29,789
जकर्याह, शांति उस पर हो, इस्राएल के बच्चों और उनके शासकों द्वारा नुकसान पहुंचाया गया था

36
00:02:29,789 --> 00:02:34,789
महान भय और भारी कठिनाइयाँ उस पर आ पड़ीं

37
00:02:35,789 --> 00:02:37,789
अतः वह, शांति उस पर हो, सुंदर धैर्य के साथ धैर्यवान था

38
00:02:38,789 --> 00:02:40,789
यहां तक कि उसकी हड्डियां भी कमजोर और कमजोर हो जाती हैं

39
00:02:41,789 --> 00:02:43,789
भूरे बालों ने उसके सिर पर आग पकड़ ली

40
00:02:44,819 --> 00:02:47,819
वह इस्राएल के पुत्र की चिंताओं को अपने पीछे ले गया

41
00:02:48,819 --> 00:02:51,819
उनके इस दुनिया से जाने का समय करीब आ गया है

42
00:02:52,819 --> 00:02:55,819
ये वफ़ादार दुष्ट और अधर्मी हैं

43
00:02:55,819 --> 00:02:58,819
उनके पास एक संयम होना चाहिए जो उन्हें उनके गलत काम करने से रोकेगा

44
00:02:59,819 --> 00:03:01,819
भले ही वे बिना किसी दूत के रह गए हों

45
00:03:02,819 --> 00:03:05,819
वे शरिया कानून मिटा देंगे और भ्रष्टाचार फैला देंगे

46
00:03:06,819 --> 00:03:08,819
और वे किताब की विशेषताएं बदल देते हैं

47
00:03:09,819 --> 00:03:16,020
ये विचार जकरयाह को, शांति हो, सुबह और शाम को आते रहे

48
00:03:17,020 --> 00:03:22,050
एक दिन वह अपने मंदिर गया जहाँ वह पूजा करता था

49
00:03:23,050 --> 00:03:27,080
उसने मरियम को, शांति उस पर हो, प्रार्थना कक्ष में झुकते हुए पाया

50
00:03:28,080 --> 00:03:30,080
उसकी आज्ञाकारिता उसके प्रभु के हाथों में है

51
00:03:31,080 --> 00:03:34,080
उसने उसके हाथों में कुछ ऐसा देखा जो उसने पहले कभी नहीं देखा था

52
00:03:35,080 --> 00:03:37,080
जहां उन्होंने गर्मियों के फल देखे

53
00:03:38,080 --> 00:03:40,080
और यह सर्दी का समय है

54
00:03:41,080 --> 00:03:45,080
तो उससे पूछो, मैरी, तुम्हें यह भोजन कहाँ से मिला?

55
00:03:46,080 --> 00:03:48,080
उसने कहा कि यह भगवान की ओर से है

56
00:03:49,080 --> 00:03:53,080
ईश्वर जिसे चाहता है उसे बिना हिसाब दिए प्रदान करता है

57
00:03:54,080 --> 00:03:59,400
तब जकर्याह, जिस पर शांति हो, को अपने दृढ़ विश्वास से ईश्वर की शक्ति का एहसास हुआ

58
00:04:00,400 --> 00:04:03,400
और वह जो चाहे वह नहीं कर सकता

59
00:04:04,460 --> 00:04:06,460
इसलिए वर्तमान मन से भगवान की ओर मुड़ें

60
00:04:07,460 --> 00:04:09,460
विनम्र हृदय और ईमानदार जीभ

61
00:04:10,460 --> 00:04:11,460
और उसने कहा

62
00:04:11,460 --> 00:04:14,460
मेरे प्रभु, मुझे अपनी ओर से एक अभिभावक प्रदान करें

63
00:04:15,460 --> 00:04:16,459
उसे मुझसे भविष्यवाणी विरासत में मिली है

64
00:04:17,459 --> 00:04:19,459
सुधारक मेरे पीछे होगा

65
00:04:20,459 --> 00:04:22,589
जकर्याह, शांति उस पर हो, उसने अपने प्रभु को बुलाया

66
00:04:23,589 --> 00:04:27,589
तमाम बाधाओं और अवसरों की कमी के बावजूद

67
00:04:28,589 --> 00:04:31,589
बूढ़ा बहुत बूढ़ा है

68
00:04:32,589 --> 00:04:34,589
पत्नी बूढ़ी और बांझ है

69
00:04:35,589 --> 00:04:39,589
लेकिन पैगम्बरों का ईश्वर पर भरोसा और उनकी क्षमता पर उनका विश्वास

70
00:04:39,589 --> 00:04:40,589
इसकी कोई सीमा नहीं है

71
00:04:41,589 --> 00:04:46,819
अपनी प्रार्थना में, जकर्याह ने अपने निर्माता के प्रति विनम्रता के उच्चतम रूप दिखाए

72
00:04:47,819 --> 00:04:50,819
जहाँ उसने, उसकी महिमा हो, अपने शरीर की कमजोरी के कारण उससे विनती की

73
00:04:51,819 --> 00:04:52,819
और जैसे-जैसे वह बड़ा होता जाता है

74
00:04:53,819 --> 00:04:57,819
और अतीत में उसकी प्रार्थनाओं के उत्तर के कारण

75
00:04:58,819 --> 00:05:04,029
भगवान ने अपने पैगंबर जकर्याह की पुकार का उत्तर दिया, शांति उस पर हो

76
00:05:05,029 --> 00:05:09,029
तभी स्वर्गदूत उसके पास आए, जब वह प्रार्थना के स्थान पर खड़ा होकर प्रार्थना कर रहा था

77
00:05:09,029 --> 00:05:13,029
इसलिए मैंने उसे याह्या नाम के एक लड़के की खुशखबरी दी

78
00:05:14,029 --> 00:05:17,029
उनसे पहले ये नाम किसी का नहीं था

79
00:05:18,029 --> 00:05:20,029
भगवान ने उसे यह नाम दिया

80
00:05:21,029 --> 00:05:27,029
वह नहीं जानता कि याह्या के अलावा किसी ने सीधे ईश्वर से उसका नाम रखा है, शांति उस पर हो

81
00:05:28,029 --> 00:05:30,029
मैंने उससे यह भी कहा कि यह लड़का है

82
00:05:31,029 --> 00:05:33,029
वह परमेश्वर की आज्ञा की पुष्टि करेगा

83
00:05:34,029 --> 00:05:36,029
और अपने लोगों के बीच एक सम्माननीय स्वामी

84
00:05:36,029 --> 00:05:39,029
और जो वर्जित है वह विशेष रूप से घटित नहीं होता है

85
00:05:40,029 --> 00:05:44,029
और परमेश्वर के धर्मी भविष्यद्वक्ताओं में से एक भविष्यद्वक्ता

86
00:05:45,319 --> 00:05:46,319
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

87
00:05:47,319 --> 00:05:55,670
जब भी जकर्याह उसके लिये पवित्रस्थान में प्रवेश करता, तो उसे उसके पास भोजन मिलता

88
00:05:56,670 --> 00:06:00,670
उसने कहा: ऐ मरियम, मैं इसके लिए तुम्हारा हूँ

89
00:06:01,670 --> 00:06:05,670
उसने कहा कि यह भगवान की ओर से है

90
00:06:07,600 --> 00:06:14,600
ईश्वर जिसे चाहता है उसे बिना किसी हानि के प्रदान करता है

91
00:06:15,600 --> 00:06:18,600
वहाँ जकर्याह ने अपने प्रभु को पुकारा

92
00:06:19,600 --> 00:06:26,600
उसके भगवान ने कहा, "हाँ, तुम्हारे पास अच्छी संतान है।"

93
00:06:27,600 --> 00:06:31,980
आप प्रार्थना के सुनने वाले हैं

94
00:06:32,980 --> 00:06:35,980
तब स्वर्गदूतों ने उसे बुलाया

95
00:06:36,980 --> 00:06:41,980
वह मेहराब में खड़ा होकर प्रार्थना कर रहा है

96
00:06:42,980 --> 00:06:47,980
परमेश्वर तुम्हें शुभ समाचार देता है कि वह जीवित रहेगा

97
00:06:48,980 --> 00:07:01,980
ईश्वर, स्वामी और कारावास के एक शब्द पर विश्वास करना

98
00:07:02,980 --> 00:07:07,980
और धर्मियों का भविष्यद्वक्ता

99
00:07:08,980 --> 00:07:13,860
जब जकर्याह, जिस पर शांति हो, ने लोगों की बात सुनी

100
00:07:14,860 --> 00:07:15,860
आनंद के कारण

101
00:07:16,860 --> 00:07:20,860
लेकिन वह लौट आया और उसने अपने भगवान से आश्वासन मांगा

102
00:07:21,860 --> 00:07:26,860
तब मेरे प्रभु ने कहा, "जब मेरी पत्नी बांझ है तो मेरा बेटा कैसे हो सकता है?"

103
00:07:27,860 --> 00:07:30,860
मैं बहुत वृद्धावस्था में पहुँच गया हूँ

104
00:07:30,860 --> 00:07:33,899
ईश्वर की शक्ति से अनभिज्ञ होना उससे दूर की बात है

105
00:07:34,899 --> 00:07:37,899
या उसकी दया और उसकी प्रार्थनाओं के उत्तर से निराश होना

106
00:07:38,899 --> 00:07:40,899
स्वर्गदूतों ने उसे उत्तर दिया

107
00:07:41,959 --> 00:07:45,959
क्या वह ईश्वर नहीं था जिसने आपको पहले तब बनाया था जब आप कुछ भी नहीं थे?

108
00:07:46,959 --> 00:07:48,959
वे तुम्हें पुत्र देने में समर्थ हैं

109
00:07:49,959 --> 00:07:51,959
वास्तव में, यह भगवान पर निर्भर है

110
00:07:52,959 --> 00:07:58,120
तब जकर्याह, जिस पर शांति हो, ने अपने प्रभु से एक चिन्ह मांगा

111
00:07:58,120 --> 00:08:04,120
इसके माध्यम से, उसे पता चलता है कि उसकी पत्नी उस लड़के से गर्भवती हो गई है जिसके बारे में उसने उसे बताया था

112
00:08:05,120 --> 00:08:06,120
तो भगवान ने उसे उत्तर दिया

113
00:08:07,149 --> 00:08:11,149
उसने मेमने की उपस्थिति का संकेत दिया कि उसकी जीभ बंधी हुई थी

114
00:08:12,149 --> 00:08:17,149
वह प्रतीकों के अलावा तीन दिन और रात तक लोगों से बात नहीं करते

115
00:08:18,149 --> 00:08:20,149
बिना किसी दोष या मूकता के

116
00:08:21,149 --> 00:08:26,300
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने जकर्याह के लिए उसकी पत्नी तय कर दी, शांति उस पर हो

117
00:08:26,300 --> 00:08:30,300
ऐसा उसके बाँझ होने के बाद उसे जन्म देने के द्वारा किया गया था

118
00:08:31,300 --> 00:08:33,299
जब वह गर्भवती हो गई, याह्या

119
00:08:34,299 --> 00:08:38,299
जकर्याह, शांति उस पर हो, अपने पवित्रस्थान से निकलकर अपने लोगों के पास आया

120
00:08:39,299 --> 00:08:42,299
उसकी जीभ बंधी हुई थी और वह बोल नहीं पा रहा था

121
00:08:43,299 --> 00:08:45,299
तो उन्होंने हाथ से इशारा करके लोगों को संबोधित करना शुरू कर दिया

122
00:08:46,299 --> 00:08:50,299
उसने उन्हें सुबह-शाम ईश्वर की स्तुति करने की सलाह दी

123
00:08:51,299 --> 00:08:53,299
और जब उन्होंने सर्वशक्तिमान ईश्वर का उल्लेख किया

124
00:08:53,299 --> 00:08:55,299
और जब उन्होंने सर्वशक्तिमान ईश्वर का उल्लेख किया

125
00:08:56,299 --> 00:08:58,299
ईश्वर की इच्छा से उसकी जीभ खुल गई

126
00:08:59,299 --> 00:09:01,299
वह जो अपनी शक्ति से जिससे चाहता है उससे बात करता है

127
00:09:02,299 --> 00:09:04,750
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

128
00:09:05,980 --> 00:09:19,919
अपने प्रभु की अपने दास जकर्याह के प्रति की गई दया को स्मरण रखो

129
00:09:20,919 --> 00:09:25,919
जब उसने अपने रब को छुपी हुई पुकार दी

130
00:09:25,919 --> 00:09:31,919
उसने कहा, "हे प्रभु, मेरी हड्डियाँ कमज़ोर हैं।"

131
00:09:33,500 --> 00:09:37,500
और उसके सिर में आग लग गयी

132
00:09:38,500 --> 00:09:44,500
और हे प्रभु, मैं आपसे प्रार्थना करने में दुखी नहीं था

133
00:09:45,500 --> 00:09:50,500
और मुझे अपने पीछे के अनुयायियों से डर लगता था

134
00:09:51,500 --> 00:09:54,500
और मेरी पत्नी बांझ थी

135
00:09:54,500 --> 00:09:57,500
और मेरी पत्नी बांझ थी

136
00:09:58,500 --> 00:10:02,500
अतः मुझे अपनी ओर से एक अभिभावक प्रदान करें

137
00:10:03,500 --> 00:10:07,500
वह मुझसे विरासत में मिला है और याकूब के परिवार से विरासत में मिला है

138
00:10:08,500 --> 00:10:11,500
और उसे संतुष्ट प्रभु बनाओ

139
00:10:12,500 --> 00:10:13,500
ओह जकर्याह!

140
00:10:14,500 --> 00:10:19,500
हम आपको याहया नाम के एक लड़के की खुशखबरी देते हैं

141
00:10:19,500 --> 00:10:25,500
हम आपको याहया नाम के एक लड़के की खुशखबरी देते हैं

142
00:10:26,500 --> 00:10:30,500
हमने उसे कभी जहरीला नहीं बनाया

143
00:10:31,500 --> 00:10:36,500
उसने कहा, “हे प्रभु, मुझे पुत्र कैसे हो सकता है?”

144
00:10:37,500 --> 00:10:43,500
और मेरी पत्नी बांझ थी

145
00:10:44,500 --> 00:10:48,500
मेरी बड़ी उम्र हो गई है

146
00:10:49,500 --> 00:10:50,500
उन्होंने ये भी कहा

147
00:10:51,750 --> 00:10:54,750
तुम्हारे रब ने कहा, "यह मेरे लिए आसान है।"

148
00:10:55,750 --> 00:10:58,750
मैंने तुम्हें पहले बनाया था

149
00:10:59,750 --> 00:11:02,750
मैंने तुम्हें पहले बनाया था

150
00:11:03,750 --> 00:11:04,750
और यह कुछ भी नहीं था

151
00:11:05,750 --> 00:11:07,750
उसने कहा, "मेरे रब, मुझे एक निशानी दे।"

152
00:11:08,750 --> 00:11:16,750
उन्होंने कहाः तुम्हारी निशानी यह है कि तुम तीन रातों तक लोगों से एक साथ बातचीत न करोगे

153
00:11:16,750 --> 00:11:20,750
अतः वह मिहराब से निकलकर अपने लोगों के पास आ गया

154
00:11:21,750 --> 00:11:33,750
इसलिए उसने उन्हें सुबह और शाम परमेश्वर की महिमा करने के लिए प्रेरित किया

155
00:11:36,610 --> 00:11:38,610
याह्या, शांति उस पर हो, का जन्म हुआ

156
00:11:39,610 --> 00:11:40,610
वह भविष्यवाणी के घर में बड़ा हुआ

157
00:11:41,610 --> 00:11:46,610
उनका पालन-पोषण उनके पिता, पैगंबर जकर्याह, शांति उन पर हो, ने किया था

158
00:11:46,610 --> 00:11:50,799
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे पुस्तक को मजबूती से लेने का आदेश दिया

159
00:11:51,799 --> 00:11:54,799
टोरा को लगन और लगन से सीखना

160
00:11:55,799 --> 00:11:57,799
वह इसका अर्थ ठीक से समझता है

161
00:11:58,799 --> 00:12:01,799
आपने जो नियम और शिष्टाचार एकत्र किया है, उसे लागू किया जाएगा

162
00:12:02,799 --> 00:12:06,799
ज्ञान और शक्ति का आशीर्वाद कर्म में निहित है

163
00:12:07,799 --> 00:12:10,899
याह्या, शांति उस पर हो, सर्वशक्तिमान ईश्वर की आज्ञा का पालन किया

164
00:12:11,899 --> 00:12:15,899
इसलिए उन्होंने खुद को टोरा के प्रति समर्पित कर दिया, इसे सीखा और इसके प्रावधानों को लागू किया

165
00:12:16,899 --> 00:12:19,899
वह अभी भी सात साल का लड़का है

166
00:12:20,899 --> 00:12:22,899
इसलिए मुझे समझ और पूजा दी गई

167
00:12:23,929 --> 00:12:28,929
यह बताया गया है कि लड़कों ने कहा, "सर्वशक्तिमान ईश्वर हमारे साथ रहें और हमें खेलने दें।"

168
00:12:29,929 --> 00:12:34,929
उन्होंने कहा: क्या सर्वशक्तिमान ईश्वर ने हमें बनाया और प्रार्थना की?

169
00:12:36,889 --> 00:12:40,889
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने पैगंबर याह्या को जो गुण दिए, उनमें से शांति उन पर हो

170
00:12:41,889 --> 00:12:42,889
दया का गुण

171
00:12:42,889 --> 00:12:46,889
जहां उन्होंने दूसरों पर दया दिखाने के लिए अपने दिल में दया पैदा की

172
00:12:47,889 --> 00:12:49,889
इससे उन्हें आत्मा में पवित्रता भी मिली

173
00:12:50,889 --> 00:12:53,889
उसने उसे वह काम करने से रोका जिसे परमेश्वर ने मना किया था

174
00:12:54,889 --> 00:12:56,889
और इसे अच्छा करने की दौड़ बनाओ

175
00:12:57,889 --> 00:13:00,889
वह हर चीज़ में परमेश्वर का आज्ञाकारी था जो उसने उसे करने की आज्ञा दी थी

176
00:13:01,889 --> 00:13:03,889
वह सब कुछ त्याग देना जिसे करने से उसे मना किया गया था

177
00:13:04,889 --> 00:13:08,889
वह अपने पिता के प्रति अत्यंत दयालु हो और उनके प्रति दयालु हो

178
00:13:08,889 --> 00:13:13,889
इसके अलावा, वह अहंकारी, घृणित और अभिमानी नहीं था

179
00:13:14,889 --> 00:13:18,889
वह अपने प्रभु की आज्ञा का उल्लंघन या अवहेलना नहीं कर रहा था

180
00:13:19,889 --> 00:13:23,950
तब परमेश्वर ने उसके लिये तीन स्थानों पर सुरक्षा और सुरक्षा लिखी

181
00:13:24,950 --> 00:13:28,950
उसके जन्म का दिन, उसकी मृत्यु का दिन, और उसके पुनरुत्थान का दिन

182
00:13:29,950 --> 00:13:32,110
सुफ़ियान बिन उयैन ने कहा

183
00:13:33,110 --> 00:13:36,110
सबसे भयानक बात तीन स्थानों पर सृजन है

184
00:13:36,110 --> 00:13:41,110
जिस दिन वह पैदा होता है और खुद को उस स्थिति से बाहर निकलता हुआ देखता है जिसमें वह था

185
00:13:42,110 --> 00:13:47,110
और जिस दिन वह मरेगा, वह ऐसे लोगों को देखेगा जिन्हें उसने पहले कभी नहीं देखा था

186
00:13:48,110 --> 00:13:52,110
और जिस दिन वह पुनर्जीवित होगा, वह अपने आप को एक बड़ी सभा में देखेगा

187
00:13:53,110 --> 00:13:55,110
इस प्रकार परमेश्वर ने उसका आदर किया और वह जीवित रहा

188
00:13:56,110 --> 00:14:00,110
इसलिए उन्होंने इन तीन परिस्थितियों में अपनी शांति को उजागर किया

189
00:14:01,110 --> 00:14:02,370
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

190
00:14:02,370 --> 00:14:05,690
हे याह्या, किताब दृढ़ता से ले लो

191
00:14:06,690 --> 00:14:10,690
और जब वह बच्चा था तो हमने उस पर फ़ैसला कर दिया

192
00:14:11,690 --> 00:14:16,690
हमारी करुणा और शुद्धि हमसे

193
00:14:17,690 --> 00:14:19,690
वह धर्मात्मा था

194
00:14:20,690 --> 00:14:27,690
वह अपने माता-पिता के प्रति दयालु था और अत्याचारी या अवज्ञाकारी नहीं था

195
00:14:27,690 --> 00:14:35,690
और उस पर सलामती हो जिस दिन वह पैदा हुआ, जिस दिन वह मरेगा, और जिस दिन वह जीवित उठाया जाएगा

196
00:14:36,690 --> 00:14:40,169
यह वर्णन किया गया है कि याह्या और यीशु, शांति उन पर हो

197
00:14:41,169 --> 00:14:42,169
एक दिन आपसे मुलाकात हुई

198
00:14:43,169 --> 00:14:44,169
और यीशु ने कहा, उसे जीवित रहने दो।

199
00:14:45,169 --> 00:14:47,169
मेरे लिए माफ़ी मांगो, याह्या

200
00:14:48,169 --> 00:14:49,169
तुम मुझसे बेहतर हो

201
00:14:50,169 --> 00:14:51,169
उन्होंने कहा, "लंबे समय तक जीवित रहें।"

202
00:14:52,169 --> 00:14:54,169
बल्कि, हे यीशु, मेरे लिए क्षमा मांगो

203
00:14:55,169 --> 00:14:57,169
तुम मुझसे बेहतर हो

204
00:14:58,169 --> 00:14:59,169
इस्सा ने कहा

205
00:15:00,169 --> 00:15:01,169
लेकिन तुम मुझसे बेहतर हो

206
00:15:02,169 --> 00:15:03,169
मैंने खुद को नमस्कार किया

207
00:15:04,169 --> 00:15:06,169
भगवान आपका भला करें

208
00:15:08,539 --> 00:15:10,539
जहाँ तक जकर्याह का मामला है, उस पर शांति हो

209
00:15:11,539 --> 00:15:13,539
क्योंकि वह अपने लोगों को अधिक सलाह नहीं देता था

210
00:15:14,539 --> 00:15:17,539
उसने उन्हें उन सभी वर्जित चीज़ों से रोक दिया जो वे चाहते थे

211
00:15:18,539 --> 00:15:19,539
वे उससे परेशान थे

212
00:15:20,539 --> 00:15:21,539
उन्होंने उसे मार डालने का निश्चय किया

213
00:15:22,610 --> 00:15:23,610
जब उसे ऐसा महसूस हुआ

214
00:15:24,610 --> 00:15:26,610
वह उनसे बचकर जंगल की ओर भाग गया

215
00:15:27,610 --> 00:15:28,610
तो वह एक पेड़ के पास से गुजरा

216
00:15:29,610 --> 00:15:31,610
उसने ईश्वर की आज्ञा से उसे बुलाया और कहा

217
00:15:32,610 --> 00:15:33,610
मेरे लिए, हे ईश्वर के पैगंबर!

218
00:15:34,610 --> 00:15:35,610
तो यह उसके लिए टूट गया

219
00:15:36,610 --> 00:15:37,610
तो वह उसमें घुस गया

220
00:15:38,610 --> 00:15:39,610
इसलिए उसे उससे प्यार हो गया

221
00:15:40,610 --> 00:15:42,610
तब शैतान ने उसके वस्त्र का छोर पकड़ लिया

222
00:15:43,639 --> 00:15:44,639
इस्राएल के बच्चों ने उसका वस्त्र देखा

223
00:15:45,639 --> 00:15:47,639
अत: उन्होंने पेड़ पर आरी चला दी

224
00:15:48,639 --> 00:15:50,639
इसलिए उन्होंने उसे तब तक फैलाया जब तक उन्होंने उसे कमर से काट नहीं दिया

225
00:15:51,639 --> 00:15:52,639
वह उसके अंदर है

226
00:15:53,639 --> 00:15:57,049
फिर उन्होंने मामले को अपने हाथ में ले लिया

227
00:15:58,049 --> 00:15:59,049
उसका बेटा, उस पर शांति हो

228
00:15:59,049 --> 00:16:02,049
इसलिए उसने अपने लोगों को बुलाना और उन्हें समझाना शुरू किया

229
00:16:03,049 --> 00:16:04,049
उन्होंने लोगों के बीच शासन किया

230
00:16:05,049 --> 00:16:07,049
वह उन्हें धर्म के रहस्य बताते हैं

231
00:16:08,049 --> 00:16:09,049
वह उन्हें सही रास्ता दिखाता है

232
00:16:10,049 --> 00:16:12,049
वह उन्हें गलती न करने की चेतावनी देता है

233
00:16:13,049 --> 00:16:16,210
उन्होंने लोगों से पापों से पश्चाताप करने का आह्वान किया

234
00:16:17,210 --> 00:16:18,210
वह उनके लिए भगवान से प्रार्थना कर रहा था

235
00:16:19,210 --> 00:16:22,240
ऐसा कोई भी इंसान नहीं था जो जीने से नफरत करता हो

236
00:16:23,240 --> 00:16:24,240
या उसके अहित की कामना करें

237
00:16:25,240 --> 00:16:28,240
वह अपनी दयालुता और भिक्षा के लिए प्रिय था

238
00:16:29,240 --> 00:16:31,240
उनकी धर्मपरायणता, ज्ञान और गुण

239
00:16:32,370 --> 00:16:33,370
और वह जीवित रहा, उस पर शांति हो

240
00:16:34,370 --> 00:16:37,370
यदि वह लोगों को ईश्वर के पास बुलाने के लिए उनके बीच खड़ा होता है

241
00:16:38,370 --> 00:16:41,370
उसने अपने शब्दों की गंभीरता से उन्हें प्रभावित किया और उन्हें रोने पर मजबूर कर दिया

242
00:16:42,370 --> 00:16:44,720
दीर्घायु हों, शांति उन पर बनी रहे

243
00:16:45,720 --> 00:16:47,720
एक दिन यरूशलेम में इस्राएल के बच्चे

244
00:16:48,720 --> 00:16:49,720
जब तक मस्जिद भर न गयी

245
00:16:50,720 --> 00:16:51,720
वे बालकनियों पर बैठ गए

246
00:16:52,720 --> 00:16:56,720
उन्होंने कहा, "भगवान ने मुझे पाँच वचन करने की आज्ञा दी।"

247
00:16:57,720 --> 00:16:58,720
उनके साथ काम करने के लिए

248
00:16:59,720 --> 00:17:04,779
उनमें से पहला यह है कि तुम ईश्वर की आराधना करो और उसके साथ किसी भी चीज़ को साझी न बनाओ

249
00:17:05,779 --> 00:17:07,779
और उस व्यक्ति का उदाहरण जो दूसरों को ईश्वर के साथ जोड़ता है

250
00:17:08,779 --> 00:17:13,779
उस आदमी की तरह जिसने अपनी शुद्ध संपत्ति से सोने या कागज के साथ एक गुलाम खरीदा

251
00:17:14,779 --> 00:17:17,779
उसने उससे कहा: यह मेरा घर है और यह मेरा काम है

252
00:17:18,779 --> 00:17:20,779
तो उसने काम किया और मुझे ले आया

253
00:17:21,779 --> 00:17:24,819
वह अपने मालिक के अलावा किसी और के यहाँ काम और नेतृत्व करता था

254
00:17:25,819 --> 00:17:28,849
तुममें से कौन परमेश्वर का सेवक होने से संतुष्ट है?

255
00:17:29,849 --> 00:17:30,849
साथ ही

256
00:17:32,069 --> 00:17:34,069
परमेश्वर ने तुम्हें प्रार्थना करने का आदेश दिया है

257
00:17:35,069 --> 00:17:37,069
यदि आप प्रार्थना करते हैं, तो पीछे न मुड़ें

258
00:17:38,069 --> 00:17:43,069
भगवान प्रार्थना में अपना चेहरा अपने सेवक के चेहरे पर तब तक केंद्रित रखते हैं जब तक वह मुड़कर नहीं देखता

259
00:17:44,069 --> 00:17:46,069
और मैं तुम्हें उपवास करने की आज्ञा देता हूं

260
00:17:47,069 --> 00:17:52,069
इसका एक उदाहरण एक समूह में एक आदमी की तरह है जिसके पास कस्तूरी से भरा एक बंडल है

261
00:17:53,069 --> 00:17:56,069
इसकी महक हर किसी को पसंद या नापसंद होती है

262
00:17:56,069 --> 00:18:01,069
रोज़ेदार की ख़ुशबू ख़ुदा की नज़र में कस्तूरी की ख़ुशबू से बेहतर है

263
00:18:02,069 --> 00:18:04,069
और मैं तुम्हें दान देने की आज्ञा देता हूं

264
00:18:05,069 --> 00:18:08,069
यह शत्रु द्वारा पकड़े गये मनुष्य के समान है

265
00:18:09,069 --> 00:18:11,069
उन्होंने उसका हाथ उसकी गर्दन से बांध दिया

266
00:18:12,069 --> 00:18:14,069
वे उसका सिर काटने के लिये उसे ले आये

267
00:18:15,069 --> 00:18:16,069
और उसने कहा

268
00:18:17,069 --> 00:18:20,069
मैं थोड़े से और बहुत से अपने आप को तुझ से छुड़ा लूंगा

269
00:18:21,069 --> 00:18:22,069
इसलिये उस ने अपने आप को उन से छुड़ा लिया

270
00:18:23,069 --> 00:18:25,140
और मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, कि परमेश्वर को स्मरण करो

271
00:18:26,140 --> 00:18:31,140
इसकी समानता उस मनुष्य के समान है जिसका शत्रु शीघ्रता से पीछा करता है

272
00:18:32,140 --> 00:18:37,140
यहां तक कि अगर वह किसी मजबूत किले पर भी आ जाए, तो भी वह उनसे अपनी रक्षा करेगा

273
00:18:38,140 --> 00:18:43,140
इसी तरह, नौकर भगवान को याद करने के अलावा शैतान से अपनी रक्षा नहीं करता है

274
00:18:44,140 --> 00:18:50,579
याह्या के शासनकाल के दौरान, राजा अपने भाई की बेटी से शादी करना चाहता था

275
00:18:51,579 --> 00:18:53,579
जहां उन्होंने उनकी खूबसूरती की तारीफ की

276
00:18:54,579 --> 00:18:56,579
वह उससे और राजा से भी प्रेम करती थी

277
00:18:57,579 --> 00:18:59,579
उनकी मां ने उन्हें ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित किया

278
00:19:00,579 --> 00:19:03,579
वे जानते थे कि उनके धर्म में यह वर्जित है

279
00:19:04,579 --> 00:19:08,640
इसलिए राजा यह्या से अनुमति लेना चाहता था, शांति उस पर हो

280
00:19:09,640 --> 00:19:14,640
इसलिए वे उससे पूछताछ करने गए और राजा को बाहर करने के लिए उसे पैसे का लालच दिया

281
00:19:15,640 --> 00:19:18,640
याह्या, शांति उस पर हो, उसे मना किया

282
00:19:19,640 --> 00:19:21,640
उसने राजा को अपने महरमों से विवाह करने के विरुद्ध चेतावनी दी

283
00:19:22,640 --> 00:19:23,640
राजा उससे क्रोधित हो गया

284
00:19:24,640 --> 00:19:27,740
उनकी भतीजी एक वेश्या थी

285
00:19:28,740 --> 00:19:31,740
वह अभी भी उससे और राजा से लालची थी

286
00:19:32,769 --> 00:19:35,769
एक रात वह राजा के पास आई

287
00:19:36,769 --> 00:19:38,769
वह उसके सामने नाचने-गाने लगी

288
00:19:39,769 --> 00:19:43,829
जब उसके और राजा के बीच कुछ ऐसा हुआ जो उसे उससे पसंद आया

289
00:19:44,829 --> 00:19:45,829
मैंने उससे उसका खून माँगा

290
00:19:46,829 --> 00:19:47,829
इसलिए उसने उसे यह दे दिया

291
00:19:48,829 --> 00:19:50,829
उसने अपने सैनिक उसके पास भेजे

292
00:19:50,829 --> 00:19:55,829
उन्होंने याहया को, जिस पर शांति हो, खड़े होकर प्रार्थना स्थल पर प्रार्थना करते हुए पाया

293
00:19:56,829 --> 00:19:57,829
इसलिए उन्होंने उसे मार डाला

294
00:19:58,829 --> 00:20:00,829
वे उसका सिर जोर से उसके पास ले आये

295
00:20:01,829 --> 00:20:06,140
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं

296
00:20:07,140 --> 00:20:10,140
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

297
00:20:11,140 --> 00:20:14,140
आदम से पैदा हुआ कोई भी व्यक्ति ऐसा नहीं है जिसने पाप न किया हो

298
00:20:15,140 --> 00:20:16,140
या फिर उन्होंने गलती कर दी

299
00:20:17,140 --> 00:20:19,140
याहया इब्न ज़कारिया नहीं

300
00:20:20,180 --> 00:20:22,180
उमर बिन अल-असीर द्वारा वर्णित, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

301
00:20:23,180 --> 00:20:26,180
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

302
00:20:27,180 --> 00:20:31,180
आदम का हर बेटा पुनरुत्थान के दिन पाप के साथ आएगा

303
00:20:32,180 --> 00:20:34,180
जकारिया का बेटा जीवित रहे

304
00:20:36,329 --> 00:20:37,329
प्रिय भाइयों

305
00:20:38,329 --> 00:20:43,329
ईश्वर के पैगंबर जकर्याह का नाम, जिस पर शांति हो, कुरान में सात बार उल्लेख किया गया है

306
00:20:44,329 --> 00:20:48,329
याह्या नाम, शांति उस पर हो, का कुरान में पांच बार उल्लेख किया गया है

307
00:20:49,329 --> 00:20:53,420
उनकी कहानियों से सीखे गए सबसे महत्वपूर्ण सबक और वाक्यांशों में से एक

308
00:20:54,420 --> 00:20:59,710
सबसे पहले, मैंने तय किया कि जकर्याह की कहानी, जिस पर शांति हो, एक सामान्य मुद्दा था

309
00:21:00,710 --> 00:21:04,710
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर जो चाहता है वही करता है

310
00:21:05,710 --> 00:21:09,710
कारणों, कारणों और आदतों से प्रतिबंधित हुए बिना

311
00:21:10,710 --> 00:21:12,710
वह जो चाहता है उसके लिए प्रभावी है

312
00:21:13,710 --> 00:21:16,710
उसकी शक्ति से, उसकी जय हो, उसके लिए कुछ भी असंभव नहीं है

313
00:21:16,710 --> 00:21:18,130
दूसरी बात

314
00:21:19,130 --> 00:21:22,130
जिसने मैरी को गलत समय पर भोजन उपलब्ध कराया

315
00:21:23,130 --> 00:21:27,130
वह वही है जिसने जकर्याह को, शांति हो, गलत समय पर एक पुत्र दिया

316
00:21:28,130 --> 00:21:30,130
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर की शक्ति है

317
00:21:31,130 --> 00:21:34,130
वह जो किसी चीज़ से कहता है, "हो जाओ," और वह हो जाती है

318
00:21:35,130 --> 00:21:39,130
सेवक को ईश्वर पर भरोसा रखना चाहिए और उसकी दया से निराश नहीं होना चाहिए

319
00:21:40,130 --> 00:21:41,640
तीसरा

320
00:21:42,640 --> 00:21:46,640
ईश्वर को खूब याद करने और उसकी स्तुति और महिमा करने के लिए प्रोत्साहन

321
00:21:47,640 --> 00:21:54,640
क्योंकि ईश्वर के स्मरण से हृदय आश्वस्त हो जाते हैं, आत्मा शांत हो जाती है और पाप तथा अपराध धुल जाते हैं

322
00:21:55,640 --> 00:21:59,640
यह जकर्याह को सर्वशक्तिमान ईश्वर की आज्ञा है, शांति उस पर हो

323
00:22:00,640 --> 00:22:01,930
चौथा

324
00:22:02,930 --> 00:22:06,930
बुद्धिमान लोग अलौकिक, सर्वशक्तिमान की ओर मुड़ते हैं

325
00:22:07,930 --> 00:22:10,930
ताकि उन्हें अच्छी संतान और वयस्क संतान प्रदान की जा सके

326
00:22:11,930 --> 00:22:14,930
जो लोग अपनी पूजा भगवान को समर्पित करते हैं

327
00:22:14,930 --> 00:22:19,930
वे सत्य का प्रचार-प्रसार करने के लिए अपना पैसा और अपना जीवन खर्च करते हैं

328
00:22:20,930 --> 00:22:22,930
सद्गुणों का प्रसार और बुराइयों को अस्वीकार करना

329
00:22:23,930 --> 00:22:25,150
पांचवां

330
00:22:26,150 --> 00:22:30,150
जब प्रार्थना सच्चे हृदय और सच्ची जीभ से होती है

331
00:22:31,150 --> 00:22:34,150
यह स्वीकार्यता और उत्तर के योग्य होने की आशा थी

332
00:22:35,150 --> 00:22:36,700
VI

333
00:22:37,700 --> 00:22:39,700
दुआ छिपाना स्वीकृत शिष्टाचारों में से एक है

334
00:22:40,700 --> 00:22:43,700
भगवान ने जकर्याह की प्रशंसा की, शांति उस पर हो, यह कहकर:

335
00:22:43,700 --> 00:22:46,700
जब उसने अपने रब को छुपी हुई पुकार दी

336
00:22:47,700 --> 00:22:50,700
मुसलमान प्रार्थना में लगनशील थे

337
00:22:51,700 --> 00:22:52,700
और उनकी आवाज नहीं सुनी जाती

338
00:22:53,700 --> 00:22:58,700
उनकी प्रार्थनाएँ उनके और उनके भगवान के बीच एक फुसफुसाहट के अलावा और कुछ नहीं थीं

339
00:22:59,700 --> 00:23:01,299
सातवां

340
00:23:02,299 --> 00:23:03,299
प्रार्थनाओं का उत्तर देने का एक कारण

341
00:23:04,299 --> 00:23:08,299
जकर्याह की कहानी में सर्वशक्तिमान ईश्वर ने क्या उल्लेख किया है, शांति उस पर हो

342
00:23:09,299 --> 00:23:13,339
जब जकर्याह ने अपने प्रभु को पुकारा, तो वह नहीं कर सका

343
00:23:14,339 --> 00:23:16,339
मुझे अकेला मत छोड़ो

344
00:23:17,339 --> 00:23:19,339
प्रभु, मुझे अकेला मत छोड़ो

345
00:23:20,339 --> 00:23:23,339
आप सर्वोत्तम उत्तराधिकारी हैं

346
00:23:24,339 --> 00:23:28,339
तो हमने उसे जवाब दिया और उसे जीवन प्रदान किया

347
00:23:29,339 --> 00:23:31,339
हमने उसके लिए एक पत्नी तय कर दी

348
00:23:32,339 --> 00:23:35,339
वे अच्छे कार्य करने में जल्दबाजी कर रहे थे

349
00:23:36,339 --> 00:23:39,339
वे हमें इच्छा और भय से बुलाते हैं

350
00:23:40,339 --> 00:23:43,339
वे हमारे प्रति विनम्र थे

351
00:23:45,140 --> 00:23:46,140
आठवां

352
00:23:47,140 --> 00:23:48,140
अल-कुर्तुबी ने कहा

353
00:23:49,140 --> 00:23:51,140
ज़कारिया की दुआ, सलामती उस पर हो

354
00:23:52,140 --> 00:23:54,140
हे मेरे प्रभु, मुझे अपनी ओर से अच्छी सन्तान प्रदान करो

355
00:23:55,140 --> 00:23:56,140
लड़के के अनुरोध पर

356
00:23:57,140 --> 00:24:00,140
यह रसूलों और सच्चे लोगों की सुन्नत है

357
00:24:01,140 --> 00:24:03,140
अल-बुखारी ने इसका अनुवाद किया

358
00:24:04,140 --> 00:24:05,140
लड़का माँगने पर अध्याय

359
00:24:06,140 --> 00:24:09,140
और उसने, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, अबू तल्हा से कहा

360
00:24:10,140 --> 00:24:11,140
जब आप इसे बनाते हैं

361
00:24:12,140 --> 00:24:13,140
आज रात आपकी शादी हो गयी

362
00:24:13,140 --> 00:24:14,140
उसने हाँ कहा

363
00:24:15,140 --> 00:24:19,140
उन्होंने कहा, "भगवान आप दोनों को आखिरी रात आशीर्वाद दे।"

364
00:24:20,140 --> 00:24:21,140
तो उसकी पत्नी गर्भवती हो गई

365
00:24:22,140 --> 00:24:24,140
इस संबंध में कई खबरें आ रही हैं

366
00:24:25,140 --> 00:24:27,140
वह लड़के से उसे ढूंढने और उसके लिए विलाप करने का आग्रह करती है

367
00:24:28,140 --> 00:24:33,140
एक व्यक्ति जो आशा करता है उससे उसके जीवन के दौरान और उसकी मृत्यु के बाद उसे लाभ होगा

368
00:24:34,839 --> 00:24:39,839
नौवां, आस्तिक को मामलों को गंभीरता से और जिम्मेदारी से लेना चाहिए

369
00:24:40,839 --> 00:24:42,839
यह परमेश्वर के वफ़ादार सेवकों की विशेषताओं में से एक है

370
00:24:43,839 --> 00:24:46,839
यह सर्वशक्तिमान परमेश्वर के वचनों से लिया गया है

371
00:24:47,839 --> 00:24:49,839
हे याह्या, किताब दृढ़ता से ले लो

372
00:24:50,839 --> 00:24:54,059
दसवाँ: सेवकों के प्रति दया

373
00:24:55,059 --> 00:24:58,059
आत्मा को सद्गुणों और अच्छे कर्मों में प्रेरित करके शुद्ध करना

374
00:24:59,059 --> 00:25:02,059
और उसे इच्छाओं और पापों से रोकें

375
00:25:03,059 --> 00:25:05,059
ईश्वर से डरें और माता-पिता के प्रति दयालु रहें

376
00:25:06,059 --> 00:25:07,059
और पापों का त्याग करना

377
00:25:08,059 --> 00:25:13,059
यह उन सद्गुणों में से एक है जो एक विश्वासी सेवक में होना चाहिए

378
00:25:14,059 --> 00:25:16,059
वह इसका बहुत ख्याल रखते हैं

379
00:25:17,059 --> 00:25:18,059
और वह इसे कमाने के लिए काम करता है

380
00:25:19,059 --> 00:25:23,059
और इसे अपने दैनिक जीवन में एक व्यवहारिक आचरण बनायें

381
00:25:26,660 --> 00:25:28,660
बाकी बातचीत, ईश्वर की इच्छा

382
00:25:29,660 --> 00:25:32,660
ईश्वर सबसे अच्छा जानता है, और संसार के स्वामी, ईश्वर की स्तुति करो

383
00:25:33,660 --> 00:25:36,660
भगवान हमारे पैगंबर मुहम्मद को आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें

384
00:25:37,660 --> 00:25:40,660
और उसके सारे परिवार और साथियों पर

385
00:25:42,740 --> 00:25:44,740
आप नबियों की कहानियों के साथ थे

386
00:25:44,740 --> 00:25:56,859
भगवान और उनके साथियों का आगमन हो