Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Nau'in maza a cikin hadisin Ummu Zara'
Uwar shuka da kyawun yanayin iyali
Na farin cikin da mace ke samu a rayuwar aurenta
Don samun haɗin kai, iyali mai hankali
Suna kewaye da soyayya, juriya, da kyawawan halaye
Nisa daga matsala
Ba daga miji ko daga danginsa ba
Babu 'ya'ya ko na bayi
Ummu Zar’a ta fuskanci wannan duka
Ita ce ta bani cikakken bayani
Mahaifiyar ubana ta yi shuka, amma uwar ubana ba ta yi shuka ba
Gidanta fa'ida ne kuma gidanta fa'ida ne
Dan ubana yayi shuka, amma dan ubana bai yi shuka ba
Gadonsa kamar bebe
Kuma hannun Jafar ya gamsar da shi
'Yar mahaifina, Zar', amma ba 'yar mahaifina ba, Zur'
Babanta da yardarsa da mahaifiyarta
Kuma ka cika tufafinta, ka faranta wa maƙwabcinta rai
Kuyanga ubana Zar’a, amma ba baiwar ubana Zar’a ba
Kar a watsa hirar mu
Kuma kada ku bari madubin mu ya zama mai tsabta
Kada ku cika gidanmu da gida
Wannan shi ne muhallin da ke kewaye da uwar shuka
Amma wannan larabci ne mai kaifin baki
Wanda ya bayyana mahaifiyar membobin wannan muhalli
Yana buƙatar bayani
Domin bayyana mana kyawun wannan muhallin
Da kuma girman ni'imar da Ummu Zar'a ta yi
Mu tambaya to
Ta yaya kuka rasa wannan ni'ima?
Shin ta jawo masa hasara ne ta hanyar munanan halayenta?
Kafin amsa wannan tambayar
Muna nuna kyawun yanayin gidan da Ummu Zara ta rayu a ciki
Da farko, mahaifiyar mahaifina ta shuka
Ummu Zara ta fada game da ita
Gidanta fa'ida ne kuma gidanta fa'ida ne
Ta yabawa mahaifiyar mijinta abu biyu
Na farko yabi ta a ranta
Cewa hankalinta yayi muni
Akoum yana da ma'anoni biyu
Ma'anar farko
Suna kama da makullai ko jaka
Inda aka adana kaya
Ta kwatanta shi da nauyi kuma cike da kaya
Abu Ubaid Al-Harawi, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Akuma
lodi da jakunkuna masu ɗauke da kwantena
Na kowane irin abinci da jin daɗi
Daya daga cikinsu naku ne
Kuma abin da ta fada ya yi yawa
Tace
Kasusuwa ne masu cike da yawa
Ma'ana ta biyu
Yana nufin gindin mace
Ana ce masa Kafla
Ma'anar
gindinta yayi kyau
Kuma daga kashinta
Ya zama kumbura daga yawan mai
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Ta yiwu shi ne kenabin Al-Akum da radansa
Game da girmansa da girmansa
Kamar yadda yace
Yarinyar kuyanga Raddah
Wato babban Kafl
Ya sanya keel ya zama akum, wato jam’in kashinsa
Kamar dai kowane bangare nasa makaho ne
Kuma duk wanda ya shiga hannu
Yana gaya mani cewa mahaifiyar mahaifina dashe ce
Ta yi rayuwar masu arziki
Har sai da ta samu wurin kayanta
Saboda yawansa da bambancinsa
Abinci ta kamu da ita
Wanda ya bar ta a jikinta
Na maiko, ni'ima, da gilashin jiki
Na biyu yabi gidanta
Ta siffanta shi da cewa yana da yawa a cikin falalarsa da mutuwarsa
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Yabi fa'din gidan da faffadar farfajiyar gidan
Game da yalwar alherinsa
Raghad mai rai ne
Kuma adalci yana sauka
Sun kuma kasance masu kyauta da abin da suka fada
Sannu
Sai suka ce
Da haka sukabar gidan
Ba sa son karfin digon sa
Maimakon haka, yawan alherinsa da yalwar adalcinsa
Amma me ya sa ta yaba wa mahaifiyar mijinta?
Ibn Hajar Allah ya yi masa rahama ya ce
Ta kwatanta surukarta
Har sai mijinta ya kasance mai tausayi ga mahaifiyarsa
Kuma bai tsufa ba
Domin shine mafi rinjaye
Wacce uwa ta siffanta haka
Wannan yabo ne ga mijinta
Kuma ga mahaifiyarsa ma
Idan mahaifiyar mijinta yarinya ce
Babu wata magana tsakaninta da Ummu Zar.
Matsalolin da suka shafi kishi tsakanin mata
Wannan ita ce ni'imar da Ummu Zar'a ta kasance ta samu
Daga gasar ta
A zuciyar wannan matashi mai daraja, mahaifina yana da iri
Na biyu
Ibn Abi Zar'a
Ummu Zara tace dashi
Gadonsa kamar bebe
Kuma hannun kishi ya gamsar da shi
Ta yaba masa da siririn jikinsa
Ga wanda kunkuntar sarari ya ishe shi
Kamar tabarma
Abinci kadan ya ishe shi
Shi ba mai abinci bane
Ya gaji da neman abinci
Yawansa da bambancinsa
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Na dauka gadon da yake kwana yana cikin damuwa
Kyamarar bevel guda ɗaya
Idan kun zubar da jini daga tabarmar
Wurin ta ya kasance babu kowa a cikin 'yan'uwanta mata
Abu ne da mazajen larabawa suke yabawa
Ibn Hajar Allah ya yi masa rahama yana cewa
Haka ta ce
Hannun Jafra ya gamsar da shi
Ba ya bukatar abin da za ta ci
Kazalika shan
Koda yaji dadinsa
Yana da sauƙi a yarda
Wanda ke cika mutum kishirwar abinci da abin sha
Wannan yana daga cikin ni'imar da ta rayu tare da Ibn Abi Zara’.
Na uku
Diyar Abu Zara
Ummu Zara ta ce da ita
Babanta da yardarsa ita kuma mahaifiyarta ta yarda
Da tufarta da titin makwabcinsa
Na yaba mata abubuwa uku
Na farko
Biyayyarta ga iyayenta
Wannan yana daya daga cikin abubuwan da ke faranta wa mace rai
Domin 'yarta ta kasance mai biyayya gare ta
Domin yawanci yarinya ce
Tana gasa da mahaifiyarta don neman zuciyar mahaifinta
Matsaloli sukan faru
Tsakanin yarinyar da mahaifiyarta
Saboda taurin kai da kishi a tsakaninsu
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Wato ta yi musu adalci
Ba daga hayyacinsu ba
Wannan yana nuna tsaftarta da hankali
Na biyu
Ta yaba da kyawun jikinta
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Ta siffanta shi da girma
Nama mai yawa
Ta bayyana hakan ne ta hanyar yin kwalliya sosai
Domin kawai ya cika har kashi na jikinsa
Da kamalar mutuntaka
Da yawan naman sa
Da kuma falalar jikinta
Abin da yake yaba mata kenan
Ya dora mana kishiyarta
Na uku
Cewa 'yan uwanta suna kishinta
Saboda kyawunta da kyawawan halaye
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Sai na jaddada yabonta
Cewa ita ce mafi kyawun matanta
Duk macen zamaninta ko mutanenta
Kuma yana da kyau sosai
Halinta da halayenta suna kama da kamala
Tip makwabcinta
Wato cutarwarsa ko unguwa
Amma tana ganin hakan ya sa ta fusata da kishinsa
Shi kuwa ya rude da shi
Idan muka duba da kyau Ummu Zara ta yabon danginta
Mun gano cewa ya mayar da hankali ga kyan gani na jiki
Ba mamaki
Matan zamanin jahiliyya
Babban damuwarsu shine kula da jiki
Amma hankalin mace da zuciyarta
Wannan na masu riko da koyarwar Musulunci ne
In ba haka ba, hatta matan musulmi a yau
Sun shagaltu da yin jiki bisa tsarin Turawa kafin Musulunci
Ina rokon Allah ya yi musu jagora da nasara
Na hudu
Kuyangar ubana ta shuka
Na yaba mata da kyawawan halaye guda uku
Kowace mace tana so ta cikin kuyanga
Sai ta ce
Kar a watsa hirar mu
Kuma kada ku bari madubin mu ya zama mai tsabta
Kada ku cika gidanmu da gida
Alkali Iyad, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Ta bayyana hakan a matsayin gaskiya akan sirri da kudi
Kuma su aiwatar da ayyukansu da nasiha
Kuma ba a samu bullar su a baya-bayan nan ba
Kada ku ɓata musu abinci ko cin amana
Kar a mika wa wasu
Kada ku lalata shi kuma ku lalata shi
Kada ƙiyayya ta shiga tsakaninsu
Kada ku yi sakaci yi musu hidima da inganta gidansu
Wannan baiwa ce da ke da mafi girman kima don aikin gida
Wannan yana daga cikin ni'imar da Ummu Zara ta rayu a cikinta
Kowace mace tana mafarkin hakan a rayuwarta
Ta yaya kuka rasa wannan ni'ima?
Shin da gaske ne dalilin, kamar yadda ta ambata a karshen jawabinta?
Ya fita ya duba ya saki
Ko akwai wasu dalilai da ta boye?
Shi ne ainihin dalilin rabuwar auren
Zamu cigaba a taro mai zuwa insha Allah
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai