WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
मूसा के समय में महिलाओं की पीड़ा की कहानी, शांति उस पर हो

00:00:06.000 --> 00:00:18.600
मूसा के समय में फिरौन ने स्त्रियों पर अत्याचार किया, उस पर शांति हो

00:00:18.600 --> 00:00:25.600
ईश्वर ने कुरान से पांच प्रश्नों में हमें इसराइल की संतान की महिलाओं पर फिरौन के अत्याचार की कहानी का उल्लेख किया

00:00:25.600 --> 00:00:34.820
सूरत अल-बकराह, सूरत अल-अराफ, सूरत इब्राहिम, सूरत अल-कसास और सूरत गफिर में

00:00:34.820 --> 00:00:36.979
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

00:00:36.979 --> 00:01:01.340
और जब हमने तुम्हें फ़िरऔन की क़ौम से बचाया, जो तुम्हें भयानक यातना दे रहे थे, तुम्हारे बेटों को क़त्ल कर रहे थे और तुम्हारी औरतों को बख्श रहे थे, और इसमें तुम्हारे रब की ओर से एक बड़ी परीक्षा थी।

00:01:01.340 --> 00:01:04.069
और सर्वशक्तिमान ने कहा

00:01:04.069 --> 00:01:29.140
और जब हमने तुम्हें फ़िरऔन की क़ौम से बचाया, जो तुम्हें भयानक यातना दे रहे थे, तुम्हारे बेटों को मार रहे थे और तुम्हारी स्त्रियों को बख्श रहे थे, और इसमें तुम्हारे रब की ओर से एक बड़ी परीक्षा थी।

00:01:29.140 --> 00:01:31.969
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

00:01:31.969 --> 00:01:40.450
और जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा, "परमेश्वर ने जो उपकार अपने ऊपर किए हैं, उन्हें स्मरण रखो।"

00:01:40.450 --> 00:02:06.599
जब उसने तुम्हें फ़िरऔन की क़ौम से बचाया, जिसने तुम्हें भयानक यातना दी, और तुम्हारे बेटों को क़त्ल किया, और तुम्हारी स्त्रियों को बचा लिया, और इसमें तुम्हारे रब की ओर से एक बड़ी परीक्षा थी।

00:02:06.599 --> 00:02:09.939
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

00:02:09.939 --> 00:02:39.840
निस्सन्देह फ़िरऔन ने देश में अपने आप को ऊँचा उठाया और उसके लोगों को फिरका बना दिया। उसने उनमें से एक समूह को कमजोर कर दिया, उनके बेटों को मार डाला और उनकी महिलाओं को जीवित छोड़ दिया। दरअसल, वह भ्रष्टाचारियों में से एक थे।

00:02:40.840 --> 00:02:43.930
और सर्वशक्तिमान ने कहा

00:02:43.930 --> 00:03:06.280
जब वह हमारे पास से उनके पास सच्चाई लेकर आया तो उन्होंने कहाः उन्होंने उन लोगों के बेटों को क़त्ल कर दिया जो उसके साथ ईमान लाये और उनकी औरतों को बचा लिया। और काफ़िरों की साजिश ग़लती के अलावा और कुछ नहीं है।

00:03:06.280 --> 00:03:09.240
बुरी यातना का मतलब

00:03:09.240 --> 00:03:14.240
अर्थात् फ़िरऔन ने इस्राएल के पुत्र की स्त्रियों को भिन्न-भिन्न प्रकार की यातनाएँ दीं

00:03:14.240 --> 00:03:17.240
जिसमें पहला प्रकार भी शामिल है

00:03:17.240 --> 00:03:21.240
उन्हें अपमानित करने के लिए जीवित रखना

00:03:21.240 --> 00:03:24.240
इब्न जरीर अल-तबारी, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा

00:03:24.240 --> 00:03:31.240
जहाँ तक उनके कथन की व्याख्या का प्रश्न है, "अज़ाब बुरा है," इसका मतलब यह है कि यातना उनके लिए बुरी है

00:03:31.240 --> 00:03:35.240
उनमें से कुछ ने कड़ी से कड़ी सज़ा की बात कही

00:03:35.240 --> 00:03:40.240
अगर यही मतलब होता तो कहा जाता कि सबसे बुरी यातना

00:03:40.240 --> 00:03:48.340
यदि कोई हमसे कहे, "वह कौन सी पीड़ा है जो उन्हें दी गई, जिससे वे पीड़ित हो रहे हैं?"

00:03:48.340 --> 00:03:53.340
ऐसा कहा गया था कि यह वही है जिसका वर्णन सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपनी पुस्तक में किया है। उन्होंने कहा

00:03:53.340 --> 00:03:58.340
वे तुम्हारे पुत्रों का वध करते हैं और तुम्हारी स्त्रियों को छोड़ देते हैं

00:03:58.340 --> 00:04:01.620
इब्न तैमियाह, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा

00:04:01.620 --> 00:04:05.620
यह वध और लज्जा सबसे भयंकर यातना है

00:04:05.620 --> 00:04:09.620
मुहम्मद रशीद रेडा, भगवान उन पर दया करें, ने कहा

00:04:09.620 --> 00:04:14.620
चूँकि मुक्ति केवल अन्याय या बुराई से ही हो सकती है

00:04:14.620 --> 00:04:19.620
उसने यह कहकर उन्हें समझाया कि उसने उन्हें किस चीज़ से बचाया, “वे तुम्हें भयानक यातना देंगे।”

00:04:19.620 --> 00:04:25.620
ताकि वे तुम पर थोपें और कोई ऐसी चीज़ ढूंढ़ें जिससे तुम्हें कष्ट हो और पीड़ा में तुम्हें अपमानित होना पड़े

00:04:25.620 --> 00:04:28.620
फिर उन्होंने इसे यह कहकर समझाया:

00:04:28.620 --> 00:04:32.620
वे तुम्हारे पुत्रों का वध करते हैं और तुम्हारी स्त्रियों को छोड़ देते हैं

00:04:32.620 --> 00:04:35.620
अर्थात् वे तेरी सन्तान के नरों को मार डालते हैं

00:04:35.620 --> 00:04:38.620
वे अपनी मादाओं को जीवित रखते हैं

00:04:38.620 --> 00:04:40.620
आपको कमजोर और अपमानित करने के लिए

00:04:40.620 --> 00:04:44.620
जिससे तुम्हारा वंश कट जायेगा और तुम्हारा विनाश हो जायेगा

00:04:44.620 --> 00:04:48.620
और इसमें तुम्हारे रब की ओर से एक बड़ी परीक्षा है

00:04:48.620 --> 00:04:50.620
हाँ, और इसमें पीड़ा भी शामिल है

00:04:50.620 --> 00:04:52.620
और उससे मुक्ति में

00:04:52.620 --> 00:04:57.620
उनमें से प्रत्येक में तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारे लिए एक महान परीक्षण और परीक्षा है

00:04:57.620 --> 00:04:59.620
जैसा कि उन्होंने एक अन्य श्लोक में कहा है

00:04:59.620 --> 00:05:05.620
हमने उन्हें अच्छे कामों और बुरे कामों से परखा, ताकि वे लौट आएँ

00:05:05.620 --> 00:05:08.819
अल-ताहिर बिन अशौर, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

00:05:08.819 --> 00:05:11.819
और शर्मीलापन एक प्रभाव है

00:05:11.819 --> 00:05:13.819
जीवन की मांग को दर्शाता है

00:05:13.819 --> 00:05:18.819
यानी वे जिंदा रहें या अपनी जान मांगें

00:05:18.819 --> 00:05:23.819
यहां उनका उल्लेख उन दुर्भाग्यों की याद दिलाने के रूप में किया गया था जो उन पर आए थे

00:05:23.819 --> 00:05:28.819
महिलाओं की इस विनम्रता का उद्देश्य दुर्भावनापूर्ण था

00:05:28.819 --> 00:05:31.819
यानी उनके सम्मान पर हमला करते हैं

00:05:31.819 --> 00:05:36.819
कैद और गुलामी के कारण उत्तर से शुरुआत करने का कोई तरीका नहीं है

00:05:36.819 --> 00:05:40.819
इस प्रकार उसकी यह बात सच होती है, “और अपनी स्त्रियों को लज्जित होने दो।”

00:05:40.819 --> 00:05:43.819
एक विशेष शर्मीलेपन का रूपक

00:05:43.819 --> 00:05:46.819
इसलिए उन्होंने अपनी बात में संदर्भ भी शामिल कर लिया

00:05:46.819 --> 00:05:51.819
और इसमें तुम्हारे रब की ओर से एक बड़ी परीक्षा है

00:05:51.819 --> 00:05:54.819
भले ही विनय का अर्थ स्पष्ट हो

00:05:54.819 --> 00:05:58.819
जब उन्होंने उस विपत्ति पर अपनी करुणा प्रकट की

00:05:58.819 --> 00:06:02.040
अल-शंकीती, भगवान उस पर दया करें, कहा

00:06:02.040 --> 00:06:04.040
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

00:06:04.040 --> 00:06:10.040
और जब हमने तुम्हें फ़िरऔन की क़ौम से बचाया, जो तुम्हें भयानक यातना दे रहे थे

00:06:10.040 --> 00:06:15.040
वे तुम्हारे पुत्रों का वध करते हैं और तुम्हारी स्त्रियों को छोड़ देते हैं

00:06:15.040 --> 00:06:19.040
इस महान श्लोक का स्पष्ट अर्थ

00:06:19.040 --> 00:06:22.040
यह दर्शाता है कि महिलाएं शर्मीली होती हैं

00:06:22.040 --> 00:06:26.040
उन यातनाओं के बीच जो फिरौन ने उन्हें दी थीं

00:06:26.040 --> 00:06:28.040
इसका उल्लेख एक अन्य श्लोक में किया गया है

00:06:28.040 --> 00:06:32.040
जो इस बात की ओर इशारा करता है कि महिलाएं ईश्वर की देन हैं

00:06:32.040 --> 00:06:34.040
जिस किसी ने उन्हें ये दिया

00:06:34.040 --> 00:06:36.040
सर्वशक्तिमान ईश्वर यही कहते हैं

00:06:36.040 --> 00:06:43.040
वह जिसे चाहता है स्त्रियाँ देता है, और जिसे चाहता है नर देता है

00:06:43.040 --> 00:06:46.100
कुछ बच्चे ऐसे ही रह जाते हैं

00:06:46.100 --> 00:06:48.100
उन सबके मरने से तो अच्छा है

00:06:48.100 --> 00:06:50.100
जैसा कि अल-हुधायल ने कहा

00:06:50.100 --> 00:06:53.100
उर्वा के बच जाने के बाद मैंने अपने भगवान को धन्यवाद दिया

00:06:53.100 --> 00:06:57.100
कठोर और कुछ दुष्ट दूसरों से कमतर होते हैं

00:06:57.100 --> 00:06:59.199
और इसका उत्तर

00:06:59.199 --> 00:07:04.199
हालाँकि स्त्रियाँ ईश्वर की ओर से उस व्यक्ति के लिए एक उपहार हैं जिसने उन्हें उन्हें दिया है

00:07:04.199 --> 00:07:07.199
वे शत्रु के अधीन रहते हैं

00:07:07.199 --> 00:07:10.199
वह उनके साथ जो भी अश्लीलता और शर्मिंदगी करना चाहता है करता है

00:07:10.199 --> 00:07:15.199
वह उन्हें यातना के रूप में कठिन श्रम के लिए उपयोग करता है

00:07:15.199 --> 00:07:18.199
उनकी मृत्यु इस पीड़ा से मुक्ति है

00:07:18.199 --> 00:07:22.199
अरब लोग महिलाओं की मृत्यु की कामना करते थे

00:07:22.199 --> 00:07:24.199
ऐसे डर से

00:07:24.199 --> 00:07:27.300
अबू ज़हरा, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

00:07:27.300 --> 00:07:29.300
और सर्वशक्तिमान ने कहा

00:07:29.300 --> 00:07:31.300
और अपनी स्त्रियों को जीवित रहने दो

00:07:31.300 --> 00:07:35.300
अपनी महिलाओं के जीवन और अस्तित्व की माँग करने के लिए

00:07:35.300 --> 00:07:37.300
उसी पुनरुद्धार की कोई चाहत नहीं है

00:07:37.300 --> 00:07:40.300
बल्कि उन्हें अपने घरों में गुलाम बना रहने दो

00:07:40.300 --> 00:07:43.300
और उनकी सुंदरता का आनंद लें

00:07:43.300 --> 00:07:48.300
यह एक घोर अन्याय है जिसके बारे में केवल फिरौन और उसके जैसे अन्य लोग ही जानते हैं

00:07:48.300 --> 00:07:52.300
उनमें से एक को इस समय हमने भी देखा

00:07:52.300 --> 00:07:56.379
महिलाओं को जीवित रखना

00:07:56.379 --> 00:07:59.379
यह पुरुषों पर अत्याचार करना और उन पर अत्याचार करना है

00:07:59.379 --> 00:08:02.379
यह सबसे बुरी पीड़ाओं में से एक है

00:08:02.379 --> 00:08:07.379
व्याख्या के लोगों ने जो उल्लेख किया है उसके आधार पर यातना की छवियां हमारे सामने आती हैं

00:08:07.379 --> 00:08:10.379
इनका प्रयोग सोते समय किया जाता है

00:08:10.379 --> 00:08:12.379
और उनके सम्मान पर हमला कर रहे हैं

00:08:12.379 --> 00:08:15.379
और उनके आदमियों पर विजय प्राप्त करो

00:08:15.379 --> 00:08:18.449
दूसरा प्रकार अपने बच्चों को मार रहा है

00:08:18.449 --> 00:08:23.449
यह एक प्रकार की पीड़ा है जो एक महिला के मानस पर पहली पीड़ा से भी अधिक गंभीर होती है

00:08:23.449 --> 00:08:28.449
यह वही बच्चा है जिसे उसने नौ महीने तक अपने गर्भ में रखा था

00:08:28.449 --> 00:08:33.450
उसने गर्भावस्था की कठिनाइयों और प्रसव पीड़ा तथा प्रसव पीड़ा को सहन किया

00:08:33.450 --> 00:08:35.450
जब मैं उसके जन्म से खुश था

00:08:35.450 --> 00:08:39.450
फिरौन के सैनिक उसे मारने आये

00:08:39.450 --> 00:08:43.450
इस शोक संतप्त माँ की मानसिक स्थिति क्या होगी?

00:08:43.450 --> 00:08:48.450
माँ के लिए यह दर्द और टूटन कब तक बनी रहेगी?

00:08:48.450 --> 00:08:51.340
तीसरा प्रकार

00:08:51.340 --> 00:08:54.379
चिंता और मनोवैज्ञानिक विकार

00:08:54.379 --> 00:09:00.379
यह एक प्रकार की यातना है जिससे स्त्रियाँ मूसा के समय में गुजरती थीं, शांति उस पर हो

00:09:00.379 --> 00:09:05.379
हर बार जब वह गर्भवती होती है तो उसे चिंता और मनोवैज्ञानिक परेशानी होती है

00:09:05.379 --> 00:09:07.379
वह नहीं जानती

00:09:07.379 --> 00:09:10.379
क्या उसका बच्चा लड़का होगा और क्या उसे मार दिया जायेगा?

00:09:10.379 --> 00:09:15.379
एक महिला मां को युवावस्था में पहुंचने पर अपमानित और अपमानित होने के लिए छोड़ दिया जाएगा

00:09:15.379 --> 00:09:21.379
यह पीड़ा उसके साथ नौ महीने तक चिंता, भय और उथल-पुथल जारी रहती है

00:09:21.379 --> 00:09:24.379
वह नहीं जानती कि अपनी प्रेगनेंसी को कैसे छिपाया जाए

00:09:24.379 --> 00:09:27.379
वह नहीं जानती कि अपने भ्रूण की सुरक्षा कैसे की जाए

00:09:27.379 --> 00:09:30.379
वह नहीं जानती कि इस गर्भावस्था का भविष्य क्या होगा

00:09:30.379 --> 00:09:33.379
और अंत कैसा होगा?

00:09:33.379 --> 00:09:39.570
क्या आपने ऐसी पीड़ा देखी है जिससे आज महिलाएं गुजरती हैं?

00:09:39.570 --> 00:09:44.460
ईश्वर ने चाहा तो हम आगामी बैठक में भी इसे जारी रखेंगे

00:09:44.460 --> 00:09:47.460
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान

00:09:47.460 --> 00:09:56.169
मूसा के समय में महिलाओं की पीड़ा की कहानी, शांति उस पर हो