WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.500
हमारी माँ आयशा, भगवान उन पर प्रसन्न हों

00:00:04.500 --> 00:00:10.539
आयशा

00:00:10.539 --> 00:00:16.140
वो उनके साथ हो जाते हैं और फिर उनकी मंशा के मुताबिक उन्हें भेज दिया जाता है

00:00:16.140 --> 00:00:22.239
पृथ्वी पर विद्यमान ईश्वर के नियमों से

00:00:22.239 --> 00:00:25.239
दुष्टों से धर्मात्माओं का नाश होता है

00:00:25.239 --> 00:00:27.370
यदि द्वेष बहुत है

00:00:27.370 --> 00:00:28.870
और उसका विवरण दें

00:00:28.870 --> 00:00:32.369
लोगों को तीन श्रेणियों में बांटा गया है

00:00:32.369 --> 00:00:35.369
सुधारक और धर्मात्मा लोग

00:00:35.369 --> 00:00:37.159
और बुरे लोग

00:00:37.159 --> 00:00:38.659
सुधारक

00:00:38.659 --> 00:00:41.659
वे ही लोग हैं जो लोगों के कल्याण की परवाह करते हैं

00:00:41.659 --> 00:00:43.659
और उन्हें आग से बचाएं

00:00:43.659 --> 00:00:45.659
उन्हें सलाह देकर

00:00:45.659 --> 00:00:47.659
और वे वही आदेश देते हैं जो उचित है

00:00:47.659 --> 00:00:49.659
और बुराई से मना करना

00:00:49.659 --> 00:00:52.159
और वे इसमें हर कान लगाते हैं

00:00:52.159 --> 00:00:54.159
वे लोगों से आते हैं

00:00:54.159 --> 00:00:55.659
जहां तक धर्मी की बात है

00:00:55.659 --> 00:00:58.659
ये वो लोग हैं जो गलत काम नहीं करते

00:00:58.659 --> 00:01:02.659
परन्तु वे बुरे लोगों से इन्कार नहीं करते

00:01:02.659 --> 00:01:05.159
बल्कि, वे सुधारकों को नकार सकते हैं

00:01:05.159 --> 00:01:07.159
जो लोग भलाई का आदेश देते हैं

00:01:07.159 --> 00:01:09.260
और वे बुराई से रोकते हैं

00:01:09.260 --> 00:01:11.760
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इसका उल्लेख किया है

00:01:11.760 --> 00:01:14.760
ये प्रकार सब्बाथ के लोगों की कहानी में हैं

00:01:14.760 --> 00:01:16.760
और उसने कहा

00:01:16.760 --> 00:01:18.760
और उनसे गांव के बारे में पूछें

00:01:18.760 --> 00:01:21.760
जो समुद्र के किनारे था

00:01:21.760 --> 00:01:26.260
जैसे वे सब्त के दिन पर भरोसा करते हैं

00:01:26.260 --> 00:01:28.760
जैसे ही उनकी व्हेल उनके पास आती है

00:01:28.760 --> 00:01:31.760
उनका विश्रामदिन विधि के अनुसार हो

00:01:31.760 --> 00:01:33.760
और जिस दिन वे शीतनिद्रा में नहीं चले जाते

00:01:33.760 --> 00:01:35.760
उनके पास मत आओ

00:01:35.760 --> 00:01:37.760
हमने उन्हें भी सम्मानित किया

00:01:37.760 --> 00:01:40.760
क्योंकि वे दुष्टता कर रहे थे

00:01:40.760 --> 00:01:43.760
और जब उनमें से एक क़ौम ने कहा

00:01:43.760 --> 00:01:46.760
अब आप केवल लोग नहीं हैं

00:01:46.760 --> 00:01:49.760
वे उनके विध्वंसक या उन्हें सताने वाले हैं

00:01:49.760 --> 00:01:52.760
घोर यातना

00:01:52.760 --> 00:01:56.760
उन्होंने कहाः अपने रब से क्षमा करें

00:01:56.760 --> 00:01:59.760
शायद वे धर्मात्मा होंगे

00:01:59.760 --> 00:02:02.760
जब वे भूल गये कि उन्होंने क्या कहा था

00:02:02.760 --> 00:02:05.760
उसके द्वारा हमने उनको बचा लिया

00:02:05.760 --> 00:02:08.759
वे बुराई से रोकते हैं

00:02:08.759 --> 00:02:11.759
और हमने उन लोगों को पकड़ लिया जिन्होंने ग़लती की

00:02:11.759 --> 00:02:14.259
और हमने उन लोगों को पकड़ लिया जिन्होंने ग़लती की

00:02:14.259 --> 00:02:16.759
दयनीय पीड़ा के साथ

00:02:16.759 --> 00:02:19.759
क्योंकि वे दुष्टता कर रहे थे

00:02:19.759 --> 00:02:22.039
इस कहानी में जो लोग हैं

00:02:22.039 --> 00:02:24.039
तीन प्रकार

00:02:24.039 --> 00:02:26.039
सब्त के दिन उल्लंघन करनेवाले

00:02:26.039 --> 00:02:28.039
और जिन्होंने उन्हें झुठलाया

00:02:28.039 --> 00:02:30.039
और जिन लोगों ने बुरा काम नहीं किया

00:02:30.039 --> 00:02:33.240
जिसने भी ऐसा किया, उन्होंने इनकार नहीं किया

00:02:33.240 --> 00:02:36.240
और जब अल्लाह ने उन पर यातना नाज़िल की

00:02:36.240 --> 00:02:38.240
उन्होंने उन लोगों का उल्लेख किया जिन्हें उन्होंने बचाया था

00:02:38.240 --> 00:02:40.240
वे ही हैं जिन्होंने बुराई की निंदा की

00:02:40.240 --> 00:02:42.240
और उनका भी उल्लेख करो जिनको उसने नष्ट कर दिया

00:02:42.240 --> 00:02:45.240
उन्होंने ही दुष्टता की

00:02:45.240 --> 00:02:47.240
तीसरे समूह के बारे में वह चुप रहे

00:02:47.240 --> 00:02:49.240
उनके भाग्य का उल्लेख नहीं किया गया था

00:02:49.240 --> 00:02:52.270
इब्न कथिर, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा

00:02:52.270 --> 00:02:55.270
सर्वशक्तिमान ईश्वर इस गांव के लोगों के बारे में बताते हैं

00:02:55.270 --> 00:02:58.270
वे तीन समूहों में बन गये

00:02:58.270 --> 00:03:00.270
बैंड ने निषिद्ध कार्य किया

00:03:00.270 --> 00:03:03.270
उन्होंने शनिवार को फिश स्टेडियम में धोखाधड़ी की

00:03:03.270 --> 00:03:06.270
सूरह अल-बकराह में भी इसकी व्याख्या की गई है

00:03:06.270 --> 00:03:10.270
एक समूह ने ऐसा करने से मना किया और उन्हें अलग-थलग कर दिया

00:03:10.270 --> 00:03:12.270
और बैंड चुप हो गया

00:03:12.270 --> 00:03:14.270
उसने ऐसा नहीं किया और रुकी नहीं

00:03:14.270 --> 00:03:17.270
परन्तु उसने इन्कार करनेवाले से कहा

00:03:17.270 --> 00:03:20.270
आप उन लोगों को उपदेश क्यों देते हैं जिन्हें परमेश्वर नष्ट कर देगा?

00:03:20.270 --> 00:03:23.270
या उन्हें गंभीर रूप से प्रताड़ित करें

00:03:23.270 --> 00:03:25.270
यानी आपने इन्हें ख़त्म नहीं किया

00:03:25.270 --> 00:03:27.270
और तुम जानते थे कि वे नष्ट हो गए

00:03:27.270 --> 00:03:29.270
वे परमेश्वर की ओर से दण्ड के पात्र थे

00:03:29.270 --> 00:03:32.270
उन्हें मना करने का कोई मतलब नहीं है

00:03:32.270 --> 00:03:34.270
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

00:03:34.270 --> 00:03:37.270
जब वे भूल गए कि उन्हें क्या याद दिलाया गया था

00:03:37.270 --> 00:03:40.270
यानी जब एक्टर्स ने सलाह मानने से इनकार कर दिया

00:03:40.270 --> 00:03:43.270
हमने उन लोगों को बचा लिया जो बुराई से रोकते थे

00:03:43.270 --> 00:03:45.270
और हमने उन लोगों को पकड़ लिया जिन्होंने ग़लती की

00:03:45.270 --> 00:03:47.270
यानी उन्होंने पाप किया

00:03:47.270 --> 00:03:49.270
दयनीय पीड़ा के साथ

00:03:49.270 --> 00:03:51.270
यह उपेक्षा करने वाले के उद्धार का विधान करता है

00:03:51.270 --> 00:03:53.270
और अत्याचारियों का विनाश

00:03:53.270 --> 00:03:55.270
और वह उन लोगों के विषय में चुप रहा जो चुप थे

00:03:55.270 --> 00:03:58.270
क्योंकि जैसा काम वैसा ही फल मिलता है

00:03:58.270 --> 00:04:01.270
वे प्रशंसा के पात्र नहीं हैं इसलिए उनकी प्रशंसा की जानी चाहिए।'

00:04:01.270 --> 00:04:04.270
और यदि वे कोई बड़ा पाप करें, तो उनकी निन्दा होगी

00:04:04.270 --> 00:04:07.270
हालाँकि, इमामों में इन्हें लेकर मतभेद था

00:04:07.270 --> 00:04:10.270
क्या वे नष्ट हो गये या जीवित बचे?

00:04:10.270 --> 00:04:12.270
दो कहावतों पर

00:04:12.270 --> 00:04:14.400
उनका भाग्य क्या है?

00:04:14.400 --> 00:04:18.399
यहां हमारी मां आयशा का सवाल आता है, भगवान उन पर प्रसन्न हों

00:04:18.399 --> 00:04:20.399
इस तीसरी टीम के बारे में

00:04:20.399 --> 00:04:22.399
और वे ही धर्मात्मा हैं

00:04:22.399 --> 00:04:25.399
जब किसी गांव पर सितम आता है

00:04:25.399 --> 00:04:28.399
या समुदायों का समुदाय

00:04:28.399 --> 00:04:31.399
आयशा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, कहती है:

00:04:31.399 --> 00:04:33.399
हे ईश्वर के दूत!

00:04:33.399 --> 00:04:36.399
जब परमेश्वर पृथ्वी के लोगों पर अपनी शक्ति भेजता है

00:04:36.399 --> 00:04:38.399
और उनमें धर्मी भी हैं

00:04:38.399 --> 00:04:40.399
उनके विनाश से वे नष्ट हो जायेंगे

00:04:40.399 --> 00:04:42.399
और उसने कहा

00:04:42.399 --> 00:04:43.399
ओह आयशा

00:04:43.399 --> 00:04:47.399
जब परमेश्वर उन लोगों पर अपनी शक्ति प्रकट करता है जो उसके क्रोध के अधीन हैं

00:04:47.399 --> 00:04:49.399
और उनमें धर्मी भी हैं

00:04:49.399 --> 00:04:51.399
और वे उनसे संक्रमित हो जाते हैं

00:04:51.399 --> 00:04:54.399
फिर वे अपने इरादों और कार्यों की रिपोर्ट करते हैं

00:04:54.399 --> 00:04:56.399
इब्न हिब्बन द्वारा वर्णित

00:04:56.399 --> 00:04:59.649
भगवान ने ख़त्म करने वालों को मुक्ति का वादा किया है

00:04:59.649 --> 00:05:02.649
सार्वजनिक दंड से बुराई के लिए

00:05:02.649 --> 00:05:04.649
जो समाज में उतरता है

00:05:04.649 --> 00:05:08.649
उसके परिवार के बुराई करने पर अड़े रहने के कारण

00:05:08.649 --> 00:05:12.649
बल्कि, भगवान ने गांवों को सामान्य पीड़ा से मुक्ति का वादा किया

00:05:12.649 --> 00:05:15.649
काश उसके कर्मी इसकी मरम्मत कर देते

00:05:15.649 --> 00:05:17.649
और उस ने कहा, उसकी महिमा हो

00:05:17.649 --> 00:05:20.720
यदि यह सदियों से न होता

00:05:20.720 --> 00:05:24.720
आपसे पहले, बाकी

00:05:24.720 --> 00:05:27.720
बाकी सब ख़त्म हो जाते हैं

00:05:27.720 --> 00:05:30.720
पृथ्वी पर भ्रष्टाचार के बारे में

00:05:30.720 --> 00:05:34.720
थोड़ा सा छोड़कर

00:05:34.720 --> 00:05:37.720
हमने उन्हें बचा लिया

00:05:37.720 --> 00:05:40.720
और जो गलत काम करते हैं उनका अनुसरण करें

00:05:40.720 --> 00:05:43.720
उन्होंने क्या ऐश किया

00:05:43.720 --> 00:05:46.720
और वे अपराधी थे

00:05:46.720 --> 00:05:48.720
और तुम्हारा रब नहीं है

00:05:48.720 --> 00:05:51.720
गाँवों को अन्यायपूर्वक नष्ट करना

00:05:51.720 --> 00:05:54.720
हमारे लोग सुधारक हैं

00:05:54.720 --> 00:05:58.000
अगर समाज काम करना बंद कर दे

00:05:58.000 --> 00:06:01.000
सुधार की भूमिका में और बहुत सारा द्वेष

00:06:01.000 --> 00:06:04.000
सार्वजनिक दण्ड दिया गया

00:06:04.000 --> 00:06:07.000
काश इस समाज में अच्छे लोग होते

00:06:07.000 --> 00:06:11.000
इस्लाम में बुराई पर चुप रहना हराम है

00:06:11.000 --> 00:06:14.000
समग्र रूप से समाज को चुप नहीं रहना चाहिए

00:06:14.000 --> 00:06:17.000
उसमें घोषित बुराइयों के खंडन के संबंध में

00:06:17.000 --> 00:06:20.000
उम्म सलामा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

00:06:20.000 --> 00:06:24.000
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:06:24.000 --> 00:06:27.000
वह तुम पर हाकिमों को नियुक्त करता है

00:06:27.000 --> 00:06:30.000
तो तुम जानो और इन्कार करो

00:06:30.000 --> 00:06:33.000
जो कोई इससे घृणा करता है वह निर्दोष है

00:06:33.000 --> 00:06:36.000
और जो कोई इसका इन्कार करेगा वह सुरक्षित है

00:06:36.000 --> 00:06:39.000
लेकिन जो भी संतुष्ट हुआ और चलता रहा

00:06:39.000 --> 00:06:42.000
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत, क्या हमें उनसे नहीं लड़ना चाहिए?

00:06:42.000 --> 00:06:45.000
उन्होंने कहा, नहीं, उन्होंने प्रार्थना नहीं की

00:06:45.000 --> 00:06:48.160
जज अय्यब ने कहा, भगवान उन पर दया करें

00:06:48.160 --> 00:06:51.160
और उस ने कहा, जो कोई उस से बैर रखता है वह निर्दोष है।

00:06:51.160 --> 00:06:54.160
और जो कोई इसका इन्कार करेगा वह सुरक्षित है

00:06:54.160 --> 00:06:57.160
अर्थात् ईश्वर द्वारा उसे दण्ड दिये जाने की ओर से

00:06:57.160 --> 00:07:00.160
गलत को स्वीकार करना

00:07:00.160 --> 00:07:03.160
उन्हें संतुष्टि और फॉलो-अप की नफरत से बरी कर दिया गया

00:07:03.160 --> 00:07:06.160
सच बोलने की आवश्यकता के पक्ष में एक तर्क है

00:07:06.160 --> 00:07:09.160
बुराई को नकारना

00:07:09.160 --> 00:07:12.160
और उसने कहा, "परन्तु वही जो संतुष्ट हो और अनुसरण करे।"

00:07:12.160 --> 00:07:15.160
हालाँकि, सज़ा बुराई के बारे में चुप रहने की है

00:07:15.160 --> 00:07:18.160
यह उनके लिए है जो इससे संतुष्ट हैं

00:07:18.160 --> 00:07:21.160
उन्होंने इसमें शब्द, कार्य या अनुवर्ती कार्रवाई से मदद की

00:07:21.160 --> 00:07:24.160
या वह इसे बदलने में सक्षम था, इसलिए उसने इसे छोड़ दिया

00:07:24.160 --> 00:07:27.160
जहां तक असमर्थता की बात है

00:07:27.160 --> 00:07:30.199
दिल से और उससे असंतुष्टि

00:07:30.199 --> 00:07:33.199
इब्न अल-नहस, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, कहा

00:07:33.199 --> 00:07:36.199
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

00:07:36.199 --> 00:07:39.199
और अपने आप को विनाश में न डालो, परन्तु भलाई करो

00:07:40.199 --> 00:07:43.199
ये आयत कई जुबानों पर है

00:07:43.199 --> 00:07:46.199
ऐसे लोगों का

00:07:46.199 --> 00:07:49.199
क्योंकि वे अधिकतर मामले की आवश्यकता से अनभिज्ञ थे

00:07:49.199 --> 00:07:52.199
अच्छाई के साथ और बुराई की मनाही के साथ

00:07:52.199 --> 00:07:55.199
और जब ठहराव ने उनके दिलों पर कब्ज़ा कर लिया

00:07:55.199 --> 00:07:58.199
लोगों की चापलूसी करना और उनके स्नेह को संजोना

00:07:58.199 --> 00:08:01.199
और उन्हें साथ रखें

00:08:01.199 --> 00:08:04.199
सत्य के वचन का भार उनकी जिह्वा पर है

00:08:04.199 --> 00:08:07.199
और शैतान उनके हृदयों में क्या डालता है

00:08:07.199 --> 00:08:10.199
शीघ्र ही आवश्यकता से दूर का अनुमान लगाना

00:08:10.199 --> 00:08:13.199
यह विश्वास कि बुराई के प्रति चुप रहना अनिवार्य है

00:08:13.199 --> 00:08:16.199
और वे नहीं जानते थे कि विनाश होगा

00:08:16.199 --> 00:08:19.199
यह अच्छाई का आदेश देना और बुराई से रोकना है

00:08:19.199 --> 00:08:22.199
उत्तरजीविता आदेश और निषेध है

00:08:22.199 --> 00:08:25.199
जब उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:08:25.199 --> 00:08:28.199
लोगों के बीच कोई आदमी नहीं है

00:08:28.199 --> 00:08:31.199
वह उनके बीच पाप करता है

00:08:31.199 --> 00:08:34.200
वे इसे बदल भी सकते हैं और नहीं भी

00:08:34.200 --> 00:08:37.200
सिवाय इसके कि परमेश्वर ने उन्हें इससे पीड़ित किया

00:08:37.200 --> 00:08:40.289
मरने से पहले सज़ा

00:08:40.289 --> 00:08:43.289
इसे अल-नुमान बिन बशीर की हदीस में प्रस्तुत किया गया था

00:08:43.289 --> 00:08:46.289
यदि वे उन्हें त्याग दें और वही करें जो वे चाहते हैं, तो वे सभी नष्ट हो जायेंगे

00:08:46.289 --> 00:08:49.289
भले ही वे इसे अपने हाथ में ले लें

00:08:49.289 --> 00:08:52.360
वे सभी बच गये

00:08:52.360 --> 00:08:55.360
दरअसल, विनाश मौन और चापलूसी है

00:08:55.360 --> 00:08:58.360
और इस लोक तथा परलोक में मुक्ति मिलती है

00:08:58.360 --> 00:09:01.769
यह भलाई का आदेश देता है और बुराई से रोकता है

00:09:01.769 --> 00:09:04.769
और सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने यहूदियों के विषय में कहा

00:09:04.769 --> 00:09:07.769
जो लोग बुराई के बारे में जानते हुए भी बुराई से इनकार करना छोड़ देते हैं

00:09:07.769 --> 00:09:10.769
शापित हैं वे लोग जिन्होंने अविश्वास किया

00:09:10.769 --> 00:09:13.769
इस्राएल के बच्चों से

00:09:13.769 --> 00:09:16.769
डेविड के शब्दों में

00:09:16.769 --> 00:09:19.769
और इस्सा बिन मरयम

00:09:19.769 --> 00:09:22.769
ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने अवज्ञा की और उल्लंघन किया

00:09:22.769 --> 00:09:25.769
वे अनंत थे

00:09:25.769 --> 00:09:29.250
उन्होंने क्या किया इसके बारे में

00:09:29.250 --> 00:09:32.250
वे जो कर रहे थे वह दुखद था

00:09:32.250 --> 00:09:35.250
आप उनमें से बहुत से देखते हैं

00:09:35.250 --> 00:09:38.250
वे उन लोगों की ओर रुख करते हैं जो अविश्वास करते हैं

00:09:38.250 --> 00:09:41.250
आपने उन्हें जो दिया वह दयनीय है

00:09:41.250 --> 00:09:44.250
स्वयं वह असंतोष है

00:09:44.250 --> 00:09:47.250
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें

00:09:47.250 --> 00:09:50.250
और पीड़ा में

00:09:50.250 --> 00:09:53.250
वे अमर हैं

00:09:53.250 --> 00:09:56.250
भले ही वे ईश्वर में विश्वास करते हों

00:09:56.250 --> 00:09:59.250
और पैगंबर

00:09:59.250 --> 00:10:02.250
और जो कुछ उस पर प्रगट हुआ

00:10:02.250 --> 00:10:05.250
उन्होंने उन्हें नहीं लिया

00:10:05.250 --> 00:10:08.250
पहला वाला

00:10:08.250 --> 00:10:11.250
लेकिन उनमें से बहुत सारे

00:10:11.250 --> 00:10:14.509
अनैतिक लोग

00:10:14.509 --> 00:10:17.509
अल-ताहिर बिन अशौर, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

00:10:17.509 --> 00:10:20.509
सान्तता को छोड़ना ही कृत्य कहलाता है

00:10:20.509 --> 00:10:23.509
उनके कहने में: "वे कितना बुरा काम कर रहे थे।"

00:10:24.509 --> 00:10:27.509
क्योंकि मौन रहना पाप है

00:10:27.509 --> 00:10:30.509
इससे संतुष्ट हुए बिना और इसमें भाग लिए बिना नहीं रहा जा सकता

00:10:30.509 --> 00:10:33.639
अबू ज़हरा, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

00:10:33.639 --> 00:10:36.639
और इस पाठ में

00:10:36.639 --> 00:10:39.639
एक संकेत है कि आम तौर पर राष्ट्रों के भ्रष्टाचार का कारण

00:10:39.639 --> 00:10:42.639
इसमें क्या गलत है इस पर चुप रहना है

00:10:42.639 --> 00:10:45.639
जो बुराई है वह अपने आप में कुरूप है

00:10:45.639 --> 00:10:48.759
और सड़क इसे मना करती है

00:10:48.759 --> 00:10:51.759
यह बदसूरत है, मेरी मुस्लिम बहन

00:10:51.759 --> 00:10:54.759
बुराई को नकारना

00:10:54.759 --> 00:10:57.759
इस बहाने कि सबका अपना-अपना धर्म है

00:10:57.759 --> 00:11:00.759
या इस बहाने कि हर इंसान अपने लिए ज़िम्मेदार है

00:11:00.759 --> 00:11:03.759
यह लोगों के साथ शैतान की चाल है

00:11:03.759 --> 00:11:06.759
बुराई का इन्कार न छोड़ें

00:11:06.759 --> 00:11:09.759
यह समाज के विनाश का कारण होगा

00:11:09.759 --> 00:11:13.120
तब तुम उसके साथ नष्ट हो जाओगे

00:11:13.120 --> 00:11:16.120
भगवान ने चाहा तो हम भविष्य में भी इसे जारी रखेंगे

00:11:16.120 --> 00:11:21.639
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान

00:11:21.639 --> 00:11:24.639
आयशा के साथ, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं