Histoires des prophètes.. Histoires des prophètes.. Que la paix soit sur eux L'histoire de Moïse... que la paix soit sur lui Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Louange à Dieu, Seigneur des mondes Que la paix et les bénédictions soient sur notre Prophète Muhammad Et sur toute sa famille et ses compagnons Et après Nous avons entendu lors de la réunion précédente Comment exactement le Coran nous en parle-t-il ? La venue de Moïse, que la paix soit sur lui, dans la vallée sainte Comment étaient l’arbre et le feu qui s’y trouvait ? Et d'autres descriptions précises Certains d'entre eux sont connus des Gens du Livre et d'autres ne le sont pas. Les Juifs écoutaient la présentation du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix pour ces événements Qu'est-il arrivé à Moïse, que la paix soit sur lui, en Égypte et en Médie Et dans la vallée sainte Ils trouvent que cela confirme ce qu'ils ont dans la Torah Et ils disent Comment Mahomet savait-il cela alors qu’il était analphabète ? Il n'y a aucun doute à ce sujet Preuve que le Coran vient de Dieu Tout-Puissant Comme Dieu l'a dit à son prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix Et je n'étais pas du côté ouest Quand Nous avons transmis l'affaire à Moïse Et je n'étais pas l'un des témoins Mais nous avons créé des siècles Donc leur vie est prolongée Et je n'étais pas un résident des habitants de Madyan Nos vers leur sont récités Mais nous étions missionnaires Et je n'étais pas à côté de la scène Quand nous avons appelé, mais c'était une miséricorde de ton Seigneur Pour avertir un peuple que je t'épargnerai Pour avertir un peuple auquel aucun avertisseur n'était venu avant vous Peut-être qu'ils se souviennent Nous revenons à l'histoire de Moïse, que la paix soit sur lui, encore une fois Où il est allé chez son frère Aaron en Egypte Il lui annonça la bonne nouvelle que Dieu l'avait choisi comme prophète avec lui Et il les envoya à Pharaon Il les a soutenus par des signes miraculeux Il leur a conseillé de toujours se souvenir de lui, Gloire à Lui Et pour ne pas faiblir à cause de ça Il est pour eux la véritable provision et la force Il leur ordonna d'être doux dans leur discours au Pharaon. Peut-être qu'il se souvient ou qu'il craint Moïse et Aaron, que la paix soit sur lui, ont dit Oh notre Seigneur Nous avons peur du Pharaon Se précipiter pour nous tuer avant que nous lui transmettions votre message Et Dieu leur dit Rassurez-vous et n'ayez pas peur Je suis avec toi, j'entends et vois tout Alors va vers lui et invite-le à m'adorer Et demande-lui d'arrêter de tourmenter les enfants d'Israël Et de les envoyer avec toi Ils lui ont dit que la punition était pour ceux qui mentaient et se détournaient Dieu Tout-Puissant a dit Suivez mes versets, vous et votre frère, et ne négligez pas de me mentionner Allez voir Pharaon, c'est un tyran Alors parle-lui doucement, peut-être qu'il s'en souviendra ou qu'il aura peur Notre Seigneur a dit que nous craignons qu'Il nous domine ou qu'Il nous domine Il a dit n'aie pas peur Je suis avec toi, j'entends et je vois Allez donc vers lui et dites : « Nous sommes les messagers de votre Seigneur. » Alors envoie les enfants d'Israël avec nous Et ne les torture pas Nous vous avons apporté un signe de votre Seigneur La paix soit sur quiconque suit les conseils Il nous a été révélé que le châtiment incombe à ceux qui mentent et se détournent Moïse, que la paix soit sur lui, est allé à la rencontre du tyran Pharaon Il est fort et déterminé J'ai confiance dans la victoire et le soutien de Dieu Et avec lui se trouvait son frère Harun, que la paix soit sur lui Quand il entra chez Pharaon Ils lui dirent : « Nous sommes pour toi les messagers de ton Seigneur. » Pharaon leur demanda : Qui est votre Seigneur, ô Moïse ? Le méchant Pharaon affirmait qu'il ne connaissait pas son Seigneur Alors il a fait semblant de lui demander La lettre était adressée à Moïse car il était la lettre originale Aaron était son ministre et son subordonné Moïse, que la paix soit sur lui, lui répondit Notre Seigneur, qui a donné à chaque chose sa propre création Ensuite, chaque créature a été guidée pour bénéficier de ce que Dieu a créé pour elle. Pharaon dit : Qu'en est-il des premiers siècles qui se sont écoulés ? Elle adorait des idoles et niait la résurrection Moïse a dit que leurs actes sont préservés avec Dieu dans la tablette préservée Et Il les récompensera avec cela Celui qui fait le bien est récompensé et le mécréant est puni Lui, Gloire à Lui, ne manque de rien Rien n'est manqué Pharaon n'a pas cru et n'a pas cédé Il s’est plutôt opposé à Moïse Il est passé du dialogue à la manne sur Moïse Il lui dit : « Ne t’avons-nous pas béni et élevé depuis que tu es nouveau-né dans ton berceau ? Vous êtes resté sous nos soins pendant des années de votre vie Vous avez commis un crime en tuant un homme de mon peuple lorsque vous l'avez frappé et poussé Et tu es parmi ceux qui luttent contre Mes bénédictions et nient Ma seigneurie. Moïse, que la paix soit sur lui, a dit J'ai fait ce que vous avez mentionné avant que Dieu ne m'inspire et ne m'envoie comme messager Alors je suis parti d'entre vous et j'ai fui vers les Médias Quand j'avais peur que tu me tues pour ce que j'ai fait involontairement Alors mon Seigneur m'a accordé, par Sa grâce, la prophétie et la connaissance Et il a fait de moi l'un des messagers Alors que me souhaitait-il ? Ce qu'il m'a souhaité est en fait une malédiction Sinon, quelle faveur m'as-tu accordée en asservissant mon peuple ? Et je suis l'un d'entre eux Et avec cette réponse réprimande Moïse, que la paix soit sur lui, Pharaon carbonisé Et fais-le parler de ce problème Ce qui concerne son éducation de Moïse et les bénédictions sur lui Pour parler d'autre chose Il dit : Qu'est-ce qui se fait, Seigneur des Mondes, que toi et ton frère soyez venus me transmettre son message ? Cette question indique la tyrannie de Pharaon Il a dépassé toutes les limites de l'immoralité Cette question entraîne la négation de l’existence d’un dieu autre que Lui. La réponse est venue de Moïse, que la paix soit sur lui Comme Dieu Tout-Puissant l'a mentionné dans Son Livre Saint Pharaon dit : Qu'est-ce que le Seigneur des mondes ? Le Seigneur des cieux et de la terre et de tout ce qui se trouve entre eux a dit Si tu es certain Il a dit à son entourage de ne pas écouter Ton Seigneur et le Seigneur de tes ancêtres ont dit Il a dit : Votre messager qui vous a été envoyé est fou Le Seigneur de l’Orient et de l’Occident et de tout ce qui les sépare dit : « Si tu comprends ». Il dit : Si tu prends un autre dieu que moi, je ferai de toi l'un des prisonniers Pharaon sentait que l’argument de Moïse lui jetait une pierre. Il est passé de la méthode du dialogue aux menaces et à l'intimidation C'est le cas des tyrans à toutes les époques Quand ils sont incapables de faire avancer l'argumentation avec argumentation Il a dit avec colère et colère Parce que si tu prends un autre dieu que moi, ô Moïse Pour faire de toi l'un des prisonniers de ma prison C'est mon affaire avec tous ceux qui me désobéissent C'était la coutume de Pharaon d'emprisonner qui il voulait. Et il le jette dans une fosse profonde dans la terre Il ne voit ni n'entend C'était pire qu'un meurtre Moïse dit : Veux-tu faire de moi l'un des prisonniers ? Même si je t'apportais des preuves concluantes qui prouveraient ma véracité Mais Moïse a dit que À cause de la morale des gens Répondez à droite après la déclaration Pharaon n'avait d'autre choix que de dire à Moïse Il dit : Si tu es venu avec un signe, apporte-le si tu es véridique. Alors il a jeté son bâton, et c'était un serpent visible Il a retiré sa main et elle était blanche pour les spectateurs Pharaon et son entourage furent étonnés par les miracles de Moïse, que la paix soit sur lui Au lieu d'obéir à la vérité et de s'y soumettre Ils l’ont nié injustement et avec arrogance Ils ont dit : C'est un magicien expérimenté Il veut t'expulser de ton pays avec sa magie Alors, que commandez-vous ? Les dirigeants du peuple de Pharaon dirent Ils sont son entourage et la doublure du mal Moïse et son frère ont eu droit à une période de temps Il fut envoyé dans toute l'Egypte et ses environs Ils vous amèneront tous les magiciens compétents Pharaon a accepté cette proposition Et il dit à Moïse Tu es venu vers nous pour nous expulser de notre terre avec ta magie Laissez-nous vous apporter une magie similaire et plus puissante qu'elle Alors fixez entre nous une date précise qu'aucun de nous ne manquera Jusqu'à ce qu'on voie lequel d'entre nous a la plus grande magie Moïse, que la paix soit sur lui, a dit Votre date est le jour de votre fête, le jour de la décoration A midi Moïse, que la paix soit sur lui, a choisi cette date Pour qu'il soit plus invitant pour les gens à y assister Et établissant l'argument contre Pharaon et son peuple Pharaon a accepté la nomination Les grands magiciens de toute l'Egypte furent convoqués Quand ils sont venus au rendez-vous C'étaient soixante-dix magiciens Moïse, que la paix soit sur lui, s'est tourné vers eux Il leur a dit en privé Malheur à toi, n'invente pas de mensonge contre Dieu Ensuite, il vous éradiquera avec une punition de lui-même. Celui qui a calomnié a été déçu Les magiciens discutaient entre eux en secret Et ils ont dit Ces deux-là ne sont que des magiciens Ils veulent vous vaincre et vous expulser de votre terre avec leur magie Alors décidez-vous et rassemblez vos plans Puis ils sont venus en septembre pour débattre avec Moïse et son frère Aujourd'hui, ceux qui s'élèvent au-dessus ont réussi Dieu Tout-Puissant a dit Nous lui avons montré tous Nos signes, mais il a menti et a refusé Il dit : « Tu es venu vers nous pour nous expulser de notre pays par ta magie, ô Moïse. » Laissez-nous vous apporter une magie comme celle-là Alors fixez un rendez-vous entre nous et vous Il a donc fixé une date entre nous et vous, que ni vous ni nous ne quitterons sauf un autre endroit. Il dit : Votre rendez-vous est le Jour de la Décoration, et que les gens seront rassemblés en sacrifice Alors Pharaon prit les choses en main, rassembla son complot, puis vint Moïse leur dit : Malheur à vous. N'inventez pas de mensonge contre Dieu, de peur qu'Il ne vous afflige de tourment Celui qui a calomnié a été déçu Ils se disputèrent leurs affaires entre eux et les familles Najwa furent capturées. Ils dirent : Ce sont deux magiciens qui veulent vous expulser de votre pays avec leur magie et suivre votre chemin, par exemple. Alors rassemblez vos plans et alignez-vous Ceux qui sont arrogants ont réussi aujourd'hui Les magiciens allèrent trouver Pharaon et lui dirent : « Aurons-nous une récompense si nous vainquons Moïse aujourd'hui ? » Pharaon dit : Oui, tu auras une grande récompense, et en plus de cela, je te ferai parmi mes proches. Les magiciens en furent contents et ils dirent alors à Moïse Soit tu lances ta magie en premier, Musa, soit nous serons les lanceurs de sorts. Et Moïse leur dit Lancez plutôt votre magie en premier Alors tous les magiciens ont laissé tomber leurs cordes et leurs bâtons en même temps Ils ont charmé les yeux des gens Ils ont commencé à voir des serpents et des serpents se déplacer devant eux dans un spectacle majestueux et d'une grande magie. Et ils dirent : « Par la puissance de Pharaon, nous sommes vainqueurs. » Moïse, que la paix soit sur lui, ressentit de la peur en lui-même Moïse, que la paix soit sur lui, ne doutait pas de la victoire de Dieu sur lui Mais il craignait que les gens ne soient affectés par ces magiciens en raison de leur grand nombre. Ou alors ils n'attendent pas de voir les miracles de Moïse Alors Dieu inspira à Moïse : « N’aie pas peur et dépose ton bâton. » Il mangera ce qu'ils ont fait et annulera leur magie Alors Moïse dit aux magiciens Ce que vous avez imaginé n'est rien d'autre que de la magie Par Dieu, mon Seigneur l'annulera Dieu ne convient pas au travail des corrupteurs Alors Moïse jeta un bâton Alors j'ai transformé le bâton en un vrai serpent Et ils ont commencé à dévorer la magie et les mensonges qu'ils lançaient Avec lequel ils ont trompé les yeux des gens Il n'y a pas de vérité Le bâton de Moïse a mangé toutes les cordes et tous les bâtons du peuple. Sous les yeux de Pharaon, des magiciens et de tout le peuple Ici, la vérité s'est produite et ce qu'ils faisaient a été invalidé Pharaon et ceux qui étaient avec lui vaincus Et ils revinrent, par Dieu, humiliés Quant à la grande surprise Elle était une des sorcières Ils savaient que ce n'était pas de la magie Et c'est au-dessus du travail de tous les magiciens Alors inclinez-vous devant Dieu, prosterné Et ils ont tous dit Nous croyons en Dieu, Seigneur des mondes Seigneur de Moïse et d'Aaron Pharaon était en colère contre les magiciens Et il leur a dit Il a dit : « Vous croyiez en lui avant que je vous donne la permission. » C'est ton aîné qui t'a appris la magie Alors je vais te couper les mains et les pieds des côtés opposés Et je te crucifierai sur les troncs des palmiers Et vous saurez lequel d'entre nous est le plus dur en tourments et le plus durable Ils dirent : « Nous ne vous pardonnerons pas les preuves évidentes qui nous sont parvenues et ce qui nous a créés. » Alors décidez ce que vous décidez Tu ne passeras que cette vie mondaine Nous avons cru en notre Seigneur pour nous pardonner nos péchés Pour nous pardonner nos péchés Et la magie que tu nous as forcé à faire Dieu est bon et durable C'est lui qui vient à son Seigneur comme un criminel Car il a l'Enfer dans lequel il ne meurt ni ne vit Et quiconque vient à Lui en tant que croyant et a accompli de bonnes œuvres, ceux-là auront les rangs les plus élevés. Jardins d'Eden, sous lesquels coulent les rivières, où ils demeureront pour toujours C'est une récompense pour la zakat Pharaon les accusa également d'une autre accusation. Il dit : « C'est une tromperie que vous avez imaginée dans la ville pour en expulser ses habitants. » Il les a menacés de mort et de crucifixion Ils ont dit, et la foi est entrée dans leurs cœurs Il n'y a aucun mal pour nous si vous nous tuez ou si vous remplissez votre promesse Nous nous tournons vers notre Seigneur Nous espérons que notre Seigneur nous pardonnera nos péchés si nous sommes les premiers à croire Alors l'injuste Pharaon donna des ordres et ils furent tous tués Ibn Abbas, que Dieu soit satisfait d'eux, a dit Ils étaient des magiciens au début de la journée et à la fin de la journée de justes martyrs. Il a vu les seigneurs et les nobles du peuple de Pharaon Un grand nombre d’enfants d’Israël crurent en Moïse et le suivirent Ils dirent à Pharaon avec irritation et excitation Inviterez-vous Moïse et son peuple parmi les enfants d’Israël à corrompre le peuple du pays d’Égypte ? En changeant de religion en adorant Dieu et en abandonnant votre culte et celui de vos dieux Pharaon a dit : Nous tuerons les enfants d'Israël Nous gardons leurs femmes en vie pour les servir Nous les opprimons en opprimant le roi et le sultan Quand Moïse et son peuple entendirent cette menace et cette menace de la part de Pharaon et de ses chefs Moïse, que la paix soit sur lui, ne se souciait pas d'eux Au contraire, il a conseillé à son peuple d'être patient et lui a salué la victoire. J'espère que Dieu leur donnera un héritage du pays d'Egypte Les enfants d'Israël dirent à Moïse : que la paix soit sur lui En réponse à ses conseils Nous avons été blessés par Pharaon avant que toi, ô Moïse, tu nous apportes le message Ce tyran a tué beaucoup de nos enfants Il nous a infligé divers types d'injustice et de persécution Nous avons été blessés après que vous nous ayez apporté le message Comme vous pouvez le constater, nos conditions sont mauvaises Avec un travail méprisable et humiliant Moïse leur dit Peut-être que ton Seigneur détruira ton ennemi Pharaon et son peuple Il te désignera comme ton successeur dans leur pays après leur destruction Et vois comment tu travailles Etes-vous reconnaissant ou ingrat ? Dieu Tout-Puissant révélé à Moïse et à son frère Aaron Après que Pharaon soit entré dans sa tyrannie Et infliger des tourments aux croyants Si vos croyants s'installent en Egypte Ils descendent et s'y installent Et ils isoleraient Pharaon et ses soldats Jusqu'à ce que Dieu décrète quelque chose qui était déjà en vigueur Et faites-en les maisons dans lesquelles vous résidiez Un lieu pour vos prières et votre culte Après que Pharaon et ses soldats vous aient empêché d'accomplir votre culte Dans des lieux désignés Le reste du discours, si Dieu le veut Et Dieu sait mieux Louange à Dieu, Seigneur des mondes Que les bénédictions et la paix de Dieu soient sur notre prophète Mahomet Et sur toute sa famille et ses compagnons Tu étais avec les histoires des prophètes