1
00:00:00,460 --> 00:00:08,580
انبیاء کے قصے.. انبیاء کے قصے.. ان پر سلام

2
00:00:25,379 --> 00:00:28,379
موسیٰ علیہ السلام کا قصہ

3
00:00:29,379 --> 00:00:33,500
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

4
00:00:34,500 --> 00:00:36,500
الحمد للہ رب العالمین

5
00:00:37,500 --> 00:00:39,500
درود و سلام ہو ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر

6
00:00:40,500 --> 00:00:42,500
اور اس کے تمام اہل و عیال اور ساتھیوں پر

7
00:00:43,500 --> 00:00:44,530
اور بعد میں

8
00:00:45,909 --> 00:00:47,909
ہم نے پچھلی میٹنگ میں سنا تھا۔

9
00:00:48,909 --> 00:00:50,909
قرآن نے ہمارا ذکر کس طرح کیا ہے؟

10
00:00:51,909 --> 00:00:54,909
موسیٰ علیہ السلام کا مقدس وادی میں آنا

11
00:00:55,909 --> 00:00:58,909
درخت اور اس میں آگ کیسی تھی؟

12
00:00:59,909 --> 00:01:01,909
اور دیگر درست وضاحتیں۔

13
00:01:01,909 --> 00:01:05,909
جن میں سے کچھ اہل کتاب جانتے ہیں اور کچھ نہیں جانتے

14
00:01:07,359 --> 00:01:10,359
یہودی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیشی کو سن رہے تھے۔

15
00:01:11,359 --> 00:01:12,359
ان واقعات کے لئے

16
00:01:13,359 --> 00:01:16,359
مصر اور میڈیا میں موسیٰ علیہ السلام کے ساتھ کیا ہوا؟

17
00:01:17,359 --> 00:01:18,359
اور مقدس وادی میں

18
00:01:19,359 --> 00:01:22,359
وہ اسے تورات میں موجود چیزوں کی تصدیق کرتے ہوئے پاتے ہیں۔

19
00:01:23,359 --> 00:01:24,359
اور کہتے ہیں۔

20
00:01:25,359 --> 00:01:28,359
محمد کو یہ کیسے معلوم ہوا جب وہ ان پڑھ تھے؟

21
00:01:29,359 --> 00:01:30,390
اس میں کوئی شک نہیں۔

22
00:01:30,390 --> 00:01:33,390
اس بات کا ثبوت کہ قرآن اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے۔

23
00:01:34,390 --> 00:01:38,390
جیسا کہ خدا نے اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے

24
00:01:39,390 --> 00:01:42,549
اور میں مغربی جانب نہیں تھا۔

25
00:01:43,549 --> 00:01:45,549
جب ہم نے یہ بات موسیٰ تک پہنچا دی۔

26
00:01:46,549 --> 00:01:49,549
اور میں گواہوں میں سے نہیں تھا۔

27
00:01:50,549 --> 00:01:54,549
لیکن ہم نے صدیاں بنائیں

28
00:01:55,549 --> 00:01:57,549
اس لیے ان کی زندگی لمبی ہو جاتی ہے۔

29
00:01:57,549 --> 00:02:01,549
اور میں اہل مدین کا رہنے والا نہیں تھا۔

30
00:02:02,549 --> 00:02:05,549
ہماری آیات ان کو پڑھ کر سنائی جاتی ہیں۔

31
00:02:06,549 --> 00:02:09,550
لیکن ہم مشنری تھے۔

32
00:02:10,550 --> 00:02:12,550
اور میں سٹیج کے پاس نہیں تھا۔

33
00:02:13,550 --> 00:02:17,550
جب ہم نے پکارا مگر وہ تمہارے رب کی رحمت تھی۔

34
00:02:18,550 --> 00:02:22,550
لوگوں کو خبردار کرنے کے لیے کہ میں تمہیں بخش دوں گا۔

35
00:02:22,550 --> 00:02:30,550
ایسی قوم کو ڈرانا جن کے پاس تم سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں آیا

36
00:02:31,650 --> 00:02:33,650
شاید انہیں یاد ہے۔

37
00:02:34,650 --> 00:02:38,930
ہم دوبارہ موسیٰ علیہ السلام کے قصے کی طرف لوٹتے ہیں۔

38
00:02:39,930 --> 00:02:42,930
جہاں وہ مصر میں اپنے بھائی ہارون کے پاس گیا۔

39
00:02:43,930 --> 00:02:46,930
اس نے اسے خوشخبری دی کہ خدا نے اسے اپنے ساتھ نبی کے طور پر چن لیا ہے۔

40
00:02:47,930 --> 00:02:49,930
اور انہیں فرعون کے پاس بھیجا۔

41
00:02:50,930 --> 00:02:52,930
اس نے معجزاتی نشانوں سے ان کی تائید کی۔

42
00:02:53,930 --> 00:02:56,930
اس نے انہیں نصیحت کی کہ وہ اسے ہمیشہ یاد رکھیں، وہ پاک ہے۔

43
00:02:57,930 --> 00:02:59,930
اور اس سے کمزور نہیں ہونا

44
00:03:00,930 --> 00:03:02,930
وہی ان کے لیے حقیقی رزق اور طاقت ہے۔

45
00:03:03,930 --> 00:03:07,930
اس نے انہیں حکم دیا کہ وہ فرعون کے سامنے نرمی سے پیش آئیں

46
00:03:08,930 --> 00:03:10,930
شاید اسے یاد ہے یا ڈر لگتا ہے۔

47
00:03:11,960 --> 00:03:13,960
موسیٰ اور ہارون علیہما السلام نے فرمایا

48
00:03:14,960 --> 00:03:15,960
اے ہمارے رب

49
00:03:16,960 --> 00:03:18,960
ہم فرعون سے ڈرتے ہیں۔

50
00:03:19,960 --> 00:03:22,960
اس سے پہلے کہ ہم آپ کا پیغام اس تک پہنچا دیں ہمیں مارنے کے لیے جلدی کرنا

51
00:03:24,060 --> 00:03:25,060
اور خدا نے ان سے کہا

52
00:03:26,060 --> 00:03:28,060
یقین رکھیں اور خوفزدہ نہ ہوں۔

53
00:03:29,060 --> 00:03:32,060
میں تمہارے ساتھ ہوں، میں سب کچھ سنتا اور دیکھتا ہوں۔

54
00:03:33,150 --> 00:03:36,150
تو اس کے پاس جاؤ اور اسے میری عبادت کی دعوت دو

55
00:03:37,150 --> 00:03:40,150
اور اس سے کہو کہ وہ بنی اسرائیل کو اذیت دینا بند کرے۔

56
00:03:41,150 --> 00:03:42,150
اور انہیں اپنے ساتھ بھیجنا

57
00:03:43,150 --> 00:03:47,150
انہوں نے اس سے کہا کہ سزا ان لوگوں کے لیے ہے جنہوں نے جھوٹ بولا اور منہ موڑ لیا۔

58
00:03:48,469 --> 00:03:50,819
خداتعالیٰ نے فرمایا

59
00:03:50,819 --> 00:03:56,819
تم اور تمہارے بھائی میری آیات پر عمل کرو اور میرا ذکر کرنے میں کوتاہی نہ کرو

60
00:03:57,819 --> 00:04:00,819
فرعون کے پاس جاؤ وہ ظالم ہے۔

61
00:04:01,819 --> 00:04:07,819
پس اس سے نرمی سے بات کرو، شاید وہ یاد رکھے یا ڈر جائے۔

62
00:04:08,819 --> 00:04:15,819
ہمارے رب نے کہا کہ ہم ڈرتے ہیں کہ وہ ہم پر غالب آجائے گا یا وہ ہم پر غالب آجائے گا۔

63
00:04:16,819 --> 00:04:18,819
اس نے کہا ڈرو مت

64
00:04:18,819 --> 00:04:22,620
میں تمہارے ساتھ ہوں، میں سنتا اور دیکھتا ہوں۔

65
00:04:23,620 --> 00:04:27,620
تو اس کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم تمہارے رب کے بھیجے ہوئے ہیں۔

66
00:04:28,620 --> 00:04:34,620
تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ بھیج دو

67
00:04:35,620 --> 00:04:38,620
اور ان پر ظلم نہ کرو

68
00:04:39,620 --> 00:04:42,620
ہم تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لائے ہیں۔

69
00:04:43,620 --> 00:04:46,620
سلام ہو اس پر جو ہدایت کی پیروی کرے۔

70
00:04:47,620 --> 00:04:55,620
ہم پر وحی کی گئی ہے کہ عذاب ان لوگوں پر ہے جو جھوٹ بولتے ہیں اور منہ پھیرتے ہیں۔

71
00:04:56,620 --> 00:05:01,009
موسیٰ علیہ السلام ظالم فرعون سے ملنے گئے۔

72
00:05:02,009 --> 00:05:04,009
وہ مضبوط اور پرعزم ہے۔

73
00:05:05,009 --> 00:05:07,009
مجھے خدا کی فتح اور حمایت پر یقین ہے۔

74
00:05:08,009 --> 00:05:11,009
اور ان کے ساتھ ان کے بھائی ہارون علیہ السلام تھے۔

75
00:05:12,009 --> 00:05:14,009
جب وہ فرعون کے پاس پہنچا

76
00:05:14,009 --> 00:05:18,009
انہوں نے اس سے کہا کہ ہم آپ کے رب کے بھیجے ہوئے ہیں۔

77
00:05:19,170 --> 00:05:23,170
فرعون نے ان سے پوچھا: اے موسیٰ تمہارا رب کون ہے؟

78
00:05:24,170 --> 00:05:27,170
فرعون نے دعویٰ کیا کہ وہ اپنے رب کو نہیں جانتا

79
00:05:28,170 --> 00:05:30,170
تو اس نے اس سے پوچھنے کا بہانہ کیا۔

80
00:05:31,170 --> 00:05:35,170
یہ خط موسیٰ کو اس لیے لکھا گیا تھا کہ وہ اصل خط تھا۔

81
00:05:36,170 --> 00:05:38,170
ہارون اس کا وزیر اور اس کا ماتحت تھا۔

82
00:05:39,259 --> 00:05:41,259
موسیٰ علیہ السلام نے اسے جواب دیا۔

83
00:05:41,259 --> 00:05:46,259
ہمارے رب، جس نے ہر چیز کو اس کی مناسب تخلیق عطا کی۔

84
00:05:47,259 --> 00:05:51,259
پھر ہر مخلوق کو ہدایت کی گئی کہ وہ اس سے فائدہ اٹھائے جو خدا نے ان کے لیے پیدا کیا ہے۔

85
00:05:52,259 --> 00:05:56,519
فرعون نے کہا: پہلی صدیوں کا کیا ہوگا؟

86
00:05:57,519 --> 00:06:00,519
وہ بتوں کی پوجا کرتی تھی اور قیامت کا انکار کرتی تھی۔

87
00:06:01,519 --> 00:06:07,779
موسیٰ نے کہا کہ ان کے اعمال خدا کے پاس محفوظ شدہ تختی میں محفوظ ہیں۔

88
00:06:08,779 --> 00:06:09,779
اور وہ ان کو اس کا بدلہ دے گا۔

89
00:06:09,779 --> 00:06:12,779
نیکی کرنے والے کو جزا اور کافر کو سزا دی جاتی ہے۔

90
00:06:13,779 --> 00:06:16,779
وہ، پاک ہے، کسی چیز کی کمی نہیں کرتا

91
00:06:17,779 --> 00:06:18,779
کچھ بھی یاد نہیں ہے۔

92
00:06:19,779 --> 00:06:22,829
فرعون نہ مانا اور نہ باز آیا

93
00:06:23,829 --> 00:06:25,829
بلکہ اس نے موسیٰ کی مخالفت کی۔

94
00:06:26,829 --> 00:06:29,829
وہ مکالمے سے موسیٰ پر منّت کی طرف چلا گیا۔

95
00:06:30,829 --> 00:06:36,860
اُس نے اُس سے کہا، ’’کیا ہم نے تجھے برکت نہیں دی اور اُس وقت سے تیری پرورش نہیں کی جب سے تو اپنے پالنے میں نوزائیدہ تھا؟‘‘

96
00:06:36,860 --> 00:06:39,860
آپ اپنی زندگی کے برسوں تک ہماری دیکھ بھال میں رہے۔

97
00:06:40,860 --> 00:06:45,860
تم نے میری قوم کے ایک آدمی کو مار کر ایک جرم کیا جب تم نے اسے مارا اور اسے دھکا دیا۔

98
00:06:46,860 --> 00:06:50,860
اور تم ان لوگوں میں سے ہو جو میری نعمتوں سے لڑتے ہیں اور میری ربّیت کا انکار کرتے ہیں۔

99
00:06:51,860 --> 00:06:53,990
موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا

100
00:06:54,990 --> 00:06:59,990
میں نے وہی کیا جس کا تذکرہ آپ نے خدا سے پہلے مجھے الہام اور رسول بنا کر بھیجا تھا۔

101
00:07:00,990 --> 00:07:03,990
اس لیے میں تمہارے درمیان سے نکل کر میڈیا کی طرف بھاگا۔

102
00:07:03,990 --> 00:07:07,990
جب مجھے ڈر تھا کہ تم مجھے اس کے لیے مار ڈالو گے جو میں نے انجانے میں کیا تھا۔

103
00:07:08,990 --> 00:07:12,990
تو میرے رب نے مجھے اپنے فضل، نبوت اور علم سے نوازا۔

104
00:07:13,990 --> 00:07:15,990
اور مجھے رسولوں میں سے بنایا

105
00:07:16,990 --> 00:07:18,990
پھر اس نے مجھ سے کیا خواہش کی؟

106
00:07:19,990 --> 00:07:22,990
اس نے مجھ سے جو خواہش کی وہ درحقیقت لعنت ہے۔

107
00:07:23,990 --> 00:07:27,990
ورنہ میری قوم کی غلامی میں تمہارا مجھ پر کیا احسان ہے؟

108
00:07:28,990 --> 00:07:29,990
اور میں ان میں سے ایک ہوں۔

109
00:07:30,990 --> 00:07:33,379
اور اس ڈانٹ ڈپٹ کے ساتھ

110
00:07:34,379 --> 00:07:36,379
موسیٰ علیہ السلام نے فرعون کو جلایا

111
00:07:37,379 --> 00:07:40,379
اور اسے اس مسئلے پر بات کرنے پر مجبور کریں۔

112
00:07:41,379 --> 00:07:44,379
جس کا تعلق موسیٰ علیہ السلام کی پرورش اور ان پر ہونے والی رحمتوں سے ہے۔

113
00:07:45,379 --> 00:07:47,379
کسی اور چیز کے بارے میں بات کرنا

114
00:07:48,379 --> 00:07:55,379
اس نے کہا: اے رب العالمین کیا بات ہے کہ تو اور تیرا بھائی مجھ تک اس کا پیغام پہنچانے آئے ہیں؟

115
00:07:56,379 --> 00:07:59,540
یہ سوال فرعون کے ظلم پر دلالت کرتا ہے۔

116
00:08:00,540 --> 00:08:02,540
وہ بے حیائی میں ہر حد سے گزر گیا۔

117
00:08:02,540 --> 00:08:08,540
یہ سوال اپنے ساتھ اس بات کی تردید بھی رکھتا ہے کہ اس کے سوا کوئی معبود ہے۔

118
00:08:09,540 --> 00:08:12,730
موسیٰ علیہ السلام کی طرف سے جواب آیا

119
00:08:13,730 --> 00:08:16,730
جیسا کہ اللہ تعالی نے اپنی مقدس کتاب میں ذکر کیا ہے۔

120
00:08:17,730 --> 00:08:21,949
فرعون نے کہا: رب العالمین کیا ہے؟

121
00:08:22,949 --> 00:08:27,949
آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان جو کچھ ہے اس کا رب فرماتا ہے۔

122
00:08:27,949 --> 00:08:33,950
اگر آپ کو یقین ہے۔

123
00:08:34,950 --> 00:08:38,950
اس نے اپنے آس پاس والوں سے کہا کہ وہ نہ سنیں۔

124
00:08:39,950 --> 00:08:45,950
تمہارے رب اور تمہارے باپ دادا کے رب نے کہا

125
00:08:46,950 --> 00:08:52,950
اس نے کہا: تمہارا وہ قاصد جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے پاگل ہے۔

126
00:08:52,950 --> 00:09:02,950
مشرق و مغرب اور ان کے درمیان کی تمام چیزوں کے رب نے فرمایا اگر تم سمجھو۔

127
00:09:03,950 --> 00:09:10,950
اس نے کہا: اگر تم نے میرے علاوہ کسی اور کو معبود بنا لیا تو میں تمہیں قیدیوں میں سے بنا دوں گا۔

128
00:09:12,820 --> 00:09:16,820
فرعون نے محسوس کیا کہ موسیٰ کی دلیل نے اس کے خلاف پتھر پھینک دیا ہے۔

129
00:09:17,820 --> 00:09:21,820
وہ مکالمے کے طریقہ کار سے دھمکیوں اور دھمکیوں کی طرف چلا گیا۔

130
00:09:21,820 --> 00:09:24,820
ہر دور میں ظالموں کا یہی حال ہے۔

131
00:09:25,820 --> 00:09:28,820
جب وہ دلیل کے ساتھ دلیل کو آگے نہیں بڑھا پاتے

132
00:09:29,879 --> 00:09:31,879
اس نے غصے اور غصے سے کہا

133
00:09:32,879 --> 00:09:34,879
کیونکہ اگر تو نے میرے علاوہ کسی اور کو معبود بنا لیا اے موسیٰ

134
00:09:35,879 --> 00:09:39,879
تمہیں میری جیل کے قیدیوں میں سے ایک بنانے کے لیے

135
00:09:40,879 --> 00:09:43,879
یہ میرا معاملہ ہے ہر اس شخص کے ساتھ جو میری نافرمانی کرتا ہے۔

136
00:09:44,879 --> 00:09:48,879
فرعون کا یہ دستور تھا کہ وہ جسے چاہے قید کر لے

137
00:09:48,879 --> 00:09:53,879
اور اسے زمین میں گہرے گڑھے میں پھینک دیتا ہے۔

138
00:09:54,879 --> 00:09:56,879
وہ نہ دیکھتا ہے نہ سنتا ہے۔

139
00:09:57,879 --> 00:09:59,879
یہ قتل سے بھی بدتر تھا۔

140
00:10:00,879 --> 00:10:04,039
موسیٰ نے کہا: کیا تم مجھے قیدیوں میں سے کرو گے؟

141
00:10:05,039 --> 00:10:09,039
یہاں تک کہ اگر میں آپ کے پاس کوئی حتمی ثبوت لاؤں جو میری سچائی کو ثابت کردے۔

142
00:10:10,039 --> 00:10:12,039
لیکن موسیٰ نے کہا

143
00:10:13,039 --> 00:10:14,039
لوگوں کے اخلاق کی وجہ سے

144
00:10:15,039 --> 00:10:17,039
بیان کے بعد دائیں طرف جواب دیں۔

145
00:10:17,039 --> 00:10:21,169
فرعون کے پاس موسیٰ سے کہنے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا۔

146
00:10:22,169 --> 00:10:34,330
فرمایا: اگر تم کوئی نشانی لے کر آئے ہو تو لے آؤ اگر تم سچے ہو۔

147
00:10:35,330 --> 00:10:41,330
چنانچہ اس نے اپنی لاٹھی پھینکی تو وہ ایک نظر آنے والا سانپ تھا۔

148
00:10:42,330 --> 00:10:49,330
اس نے اپنا ہاتھ ہٹایا اور تماشائیوں کے لیے سفید تھا۔

149
00:10:50,809 --> 00:10:55,809
فرعون اور اس کے ساتھی موسیٰ علیہ السلام کے معجزات سے حیران رہ گئے۔

150
00:10:56,809 --> 00:10:59,809
حق کو ماننے اور اس کے آگے سر تسلیم خم کرنے کے بجائے

151
00:11:00,809 --> 00:11:02,809
انہوں نے ناحق اور تکبر سے اس کا انکار کیا۔

152
00:11:03,809 --> 00:11:06,809
کہنے لگے: یہ تو علم والا جادوگر ہے۔

153
00:11:07,809 --> 00:11:09,809
وہ اپنے جادو سے تمہیں تمہاری سرزمین سے بے دخل کرنا چاہتا ہے۔

154
00:11:09,809 --> 00:11:11,809
تو آپ کیا حکم دیتے ہیں؟

155
00:11:12,809 --> 00:11:14,940
فرعون کی قوم کے سرداروں نے کہا

156
00:11:15,940 --> 00:11:17,940
وہ اُس کے ساتھی اور برائی کی بنیاد ہیں۔

157
00:11:18,940 --> 00:11:21,940
موسیٰ اور ان کے بھائی کو ایک مدت دی گئی۔

158
00:11:22,940 --> 00:11:24,940
اسے پورے مصر اور اس کے ماحول میں بھیجا گیا۔

159
00:11:25,940 --> 00:11:28,940
وہ آپ کے پاس ہر علم والا جادوگر لے آئیں گے۔

160
00:11:29,940 --> 00:11:32,000
فرعون نے اس تجویز کو مان لیا۔

161
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
اور موسیٰ سے کہا

162
00:11:35,000 --> 00:11:38,000
تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ اپنے جادو سے ہمیں ہماری سرزمین سے نکال دو

163
00:11:38,000 --> 00:11:42,000
آئیے ہم آپ کے لیے اس جیسا اور اس سے زیادہ طاقتور جادو لاتے ہیں۔

164
00:11:43,000 --> 00:11:47,000
اس لیے ہمارے درمیان ایک مخصوص تاریخ مقرر کر دیجیے جسے ہم میں سے کوئی نہیں چھوڑے گا۔

165
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
جب تک ہم یہ نہ دیکھیں کہ ہم میں سے کس کے پاس سب سے بڑا جادو ہے۔

166
00:11:51,000 --> 00:11:53,059
موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا

167
00:11:54,059 --> 00:11:57,059
آپ کی تاریخ آپ کی دعوت کا دن ہے، سجاوٹ کا دن ہے۔

168
00:11:58,059 --> 00:11:59,059
دوپہر کے وقت

169
00:12:00,059 --> 00:12:03,059
موسیٰ علیہ السلام نے اس تاریخ کا انتخاب کیا۔

170
00:12:04,059 --> 00:12:06,059
تاکہ لوگوں کو شرکت کی دعوت زیادہ ملے

171
00:12:06,059 --> 00:12:09,059
اور فرعون اور اس کی قوم کے خلاف حجت قائم کرنا

172
00:12:10,059 --> 00:12:12,320
فرعون نے تقرری پر رضامندی ظاہر کی۔

173
00:12:13,320 --> 00:12:17,320
مصر بھر سے بڑے بڑے جادوگروں کو بلایا گیا۔

174
00:12:18,320 --> 00:12:20,379
جب وہ ملاقات پر آئے

175
00:12:21,379 --> 00:12:22,379
وہ ستر جادوگر تھے۔

176
00:12:23,379 --> 00:12:25,379
موسیٰ علیہ السلام ان کی طرف متوجہ ہوئے۔

177
00:12:26,379 --> 00:12:28,379
اس نے انہیں رازداری سے بتایا

178
00:12:29,379 --> 00:12:32,379
تم پر افسوس، خدا پر جھوٹ نہ باندھو

179
00:12:32,379 --> 00:12:35,379
پھر وہ تمہیں اپنی طرف سے عذاب سے مٹا دے گا۔

180
00:12:36,379 --> 00:12:38,379
جس نے بہتان لگایا وہ مایوس ہوا۔

181
00:12:39,379 --> 00:12:41,509
جادوگر آپس میں چپکے سے بحث کرتے تھے۔

182
00:12:42,509 --> 00:12:43,509
اور کہنے لگے

183
00:12:44,509 --> 00:12:46,509
یہ دونوں جادوگروں کے سوا کچھ نہیں ہیں۔

184
00:12:47,509 --> 00:12:51,509
وہ تمہیں شکست دینا چاہتے ہیں اور اپنے جادو سے تمہیں تمہارے ملک سے نکال باہر کرنا چاہتے ہیں۔

185
00:12:52,509 --> 00:12:55,509
لہذا اپنا ذہن بنائیں اور اپنے منصوبے جمع کریں۔

186
00:12:56,509 --> 00:12:59,509
پھر وہ ستمبر میں موسیٰ اور اس کے بھائی سے بحث کرنے آئے

187
00:12:59,509 --> 00:13:02,539
آج اوپر اٹھنے والے کامیاب ہو چکے ہیں۔

188
00:13:03,539 --> 00:13:05,830
خداتعالیٰ نے فرمایا

189
00:13:06,830 --> 00:13:11,929
ہم نے اسے اپنی تمام نشانیاں دکھائیں لیکن اس نے جھوٹ بولا اور انکار کیا۔

190
00:13:12,929 --> 00:13:17,929
اس نے کہا کہ اے موسیٰ تم اپنے جادو سے ہمیں ہمارے ملک سے نکالنے کے لیے ہمارے پاس آئے ہو۔

191
00:13:18,929 --> 00:13:21,929
آئیے ہم آپ کے لیے ایسا جادو لاتے ہیں۔

192
00:13:22,929 --> 00:13:25,929
لہٰذا ہمارے اور آپ کے درمیان ملاقات کا وقت مقرر کر دیں۔

193
00:13:26,929 --> 00:13:35,929
پس اس نے ہمارے اور تمہارے درمیان ایک تاریخ مقرر کر دی جسے نہ تم چھوڑیں گے اور نہ ہم سوائے دوسری جگہ کے

194
00:13:36,929 --> 00:13:43,929
آپ نے فرمایا: تمہاری تقرری سجاوٹ کا دن ہے اور یہ کہ لوگ قربانی میں جمع ہوں گے۔

195
00:13:44,929 --> 00:13:49,929
چنانچہ فرعون نے ذمہ داری سنبھالی، اپنی تدبیر جمع کی، اور پھر آیا

196
00:13:49,929 --> 00:13:58,929
موسیٰ نے ان سے کہا: تم پر افسوس۔ خدا پر جھوٹ نہ باندھو ورنہ وہ تمہیں عذاب میں مبتلا کر دے گا۔

197
00:13:59,929 --> 00:14:01,929
جس نے بہتان لگایا وہ مایوس ہوا۔

198
00:14:02,929 --> 00:14:08,929
انہوں نے آپس میں اپنے معاملات میں جھگڑا کیا اور نجوا خاندانوں پر قبضہ کر لیا گیا۔

199
00:14:08,929 --> 00:14:26,929
انہوں نے کہا: یہ دو جادوگر ہیں جو اپنے جادو سے تمہیں تمہاری سرزمین سے نکال دینا چاہتے ہیں اور تمہارے راستے پر چلے جانا چاہتے ہیں۔

200
00:14:27,929 --> 00:14:32,929
تو اپنے منصوبوں کو اکٹھا کریں اور ایک لائن پر آئیں

201
00:14:33,929 --> 00:14:36,929
تکبر کرنے والے آج کامیاب ہو چکے ہیں۔

202
00:14:39,500 --> 00:14:46,500
جادوگر فرعون کے پاس گئے اور اس سے کہا کہ کیا آج ہم موسیٰ کو شکست دیں تو ہمیں کوئی اجر ملے گا؟

203
00:14:47,500 --> 00:14:56,500
فرعون نے کہا ہاں تمہیں بہت بڑا اجر ملے گا اور اس کے علاوہ میں تمہیں اپنے قریبی لوگوں میں شامل کروں گا۔

204
00:14:57,500 --> 00:15:01,659
اس پر جادوگر خوش ہوئے اور پھر انہوں نے موسیٰ سے کہا

205
00:15:01,659 --> 00:15:07,659
یا تو تم اپنا جادو پہلے موسیٰ پر ڈالو یا ہم جادوگر ہوں گے۔

206
00:15:08,659 --> 00:15:09,659
اور موسیٰ نے ان سے کہا

207
00:15:10,659 --> 00:15:13,659
بلکہ پہلے اپنا جادو کرو

208
00:15:14,659 --> 00:15:20,750
چنانچہ تمام جادوگروں نے ایک ہی وقت میں اپنی رسیاں اور لاٹھیاں گرا دیں۔

209
00:15:20,750 --> 00:15:22,750
انہوں نے لوگوں کی آنکھیں مسحور کر دیں۔

210
00:15:23,750 --> 00:15:31,750
وہ اپنے سامنے سانپوں اور سانپوں کو ایک عالیشان نظارے اور بڑے جادو میں گھومتے ہوئے دیکھنے لگے۔

211
00:15:32,750 --> 00:15:37,750
اور کہنے لگے کہ فرعون کے زور سے ہم غالب ہیں۔

212
00:15:38,909 --> 00:15:41,909
موسیٰ علیہ السلام نے اپنے اندر خوف محسوس کیا۔

213
00:15:42,940 --> 00:15:45,940
موسیٰ علیہ السلام نے اپنے لیے خدا کی فتح میں شک نہیں کیا۔

214
00:15:45,940 --> 00:15:51,940
لیکن اسے خدشہ تھا کہ لوگ ان جادوگروں کی تعداد زیادہ ہونے کی وجہ سے ان سے متاثر ہوں گے۔

215
00:15:52,940 --> 00:15:57,940
یا وہ موسیٰ کے معجزات دیکھنے کا انتظار نہیں کرتے

216
00:15:58,940 --> 00:16:02,940
چنانچہ خُدا نے موسیٰ کو الہام کیا، ’’ڈرو مت اور اپنا عصا نیچے رکھو۔

217
00:16:03,940 --> 00:16:06,940
یہ ان کی بنائی ہوئی چیزوں کو کھا جائے گا اور ان کے جادو کو باطل کر دے گا۔

218
00:16:07,940 --> 00:16:10,139
پھر موسیٰ نے جادوگروں سے کہا

219
00:16:11,139 --> 00:16:14,139
آپ جو کچھ لے کر آئے ہیں وہ جادو سے زیادہ کچھ نہیں۔

220
00:16:14,139 --> 00:16:16,139
خدا کی قسم میرا رب اسے ختم کر دے گا۔

221
00:16:17,139 --> 00:16:20,139
خدا کرپٹ لوگوں کے کام نہیں آتا

222
00:16:21,139 --> 00:16:23,200
پھر موسیٰ نے عصا پھینکا۔

223
00:16:24,200 --> 00:16:27,200
تو میں نے لاٹھی کو اصلی سانپ میں بدل دیا۔

224
00:16:28,200 --> 00:16:31,200
اور وہ اپنے ڈالے گئے جادو اور جھوٹ کو ہڑپ کرنے لگے

225
00:16:32,200 --> 00:16:34,200
جس سے انہوں نے لوگوں کی نظروں کو دھوکہ دیا۔

226
00:16:35,200 --> 00:16:36,200
اس کی کوئی حقیقت نہیں ہے۔

227
00:16:38,480 --> 00:16:41,480
موسیٰ کے لاٹھی نے تمام لوگوں کی رسیاں اور لاٹھیاں کھا لیں۔

228
00:16:42,480 --> 00:16:46,480
فرعون، جادوگر اور تمام لوگوں کی آنکھوں کے سامنے

229
00:16:47,480 --> 00:16:51,480
یہاں حق واقع ہوا اور جو کچھ وہ کر رہے تھے باطل ہو گیا۔

230
00:16:52,480 --> 00:16:54,480
فرعون اور اس کے ساتھیوں کو شکست ہوئی۔

231
00:16:55,480 --> 00:16:57,480
اور خدا کی قسم ذلیل ہو کر لوٹے۔

232
00:16:58,740 --> 00:17:00,740
جہاں تک بڑی حیرت کی بات ہے۔

233
00:17:01,740 --> 00:17:02,740
وہ چڑیلوں میں سے ایک تھی۔

234
00:17:03,740 --> 00:17:05,740
وہ جانتے تھے کہ یہ جادو نہیں ہے۔

235
00:17:06,740 --> 00:17:09,740
اور یہ تمام جادوگروں کے کام سے بالاتر ہے۔

236
00:17:10,740 --> 00:17:12,740
تو اللہ کے سامنے جھک جاؤ، سجدہ کرو

237
00:17:13,740 --> 00:17:14,740
اور سب نے کہا

238
00:17:15,740 --> 00:17:17,740
ہم اللہ پر ایمان رکھتے ہیں جو تمام جہانوں کا رب ہے۔

239
00:17:18,740 --> 00:17:20,740
موسیٰ اور ہارون کا رب

240
00:17:22,019 --> 00:17:24,019
فرعون جادوگروں سے ناراض تھا۔

241
00:17:25,019 --> 00:17:26,019
اور ان سے کہا

242
00:17:27,220 --> 00:17:31,220
اس نے کہا کہ تم اس پر ایمان لے آئے اس سے پہلے کہ میں تمہیں اجازت دوں۔

243
00:17:32,220 --> 00:17:37,220
وہ تمہارے بزرگ ہیں جنہوں نے تمہیں جادو سکھایا

244
00:17:37,220 --> 00:17:43,220
تو میں تمہارے ہاتھ اور پاؤں مخالف سمتوں سے کاٹ دوں گا۔

245
00:17:44,220 --> 00:17:52,220
اور میں تمہیں کھجور کے تنوں پر مصلوب کروں گا۔

246
00:17:53,220 --> 00:17:58,220
اور تم جان لو گے کہ ہم میں سے کون زیادہ سخت عذاب اور زیادہ دیرپا ہے۔

247
00:17:59,220 --> 00:18:08,220
انہوں نے کہا کہ ہم آپ کو ان واضح دلیلوں کے لیے معاف نہیں کریں گے جو ہمارے پاس آچکی ہیں اور جس نے ہمیں پیدا کیا ہے۔

248
00:18:09,220 --> 00:18:12,220
لہٰذا جو فیصلہ کریں وہ کریں۔

249
00:18:13,220 --> 00:18:18,220
تم صرف یہ دنیاوی زندگی گزارو گے۔

250
00:18:19,220 --> 00:18:25,279
ہم اپنے رب پر ایمان لائے کہ وہ ہمارے گناہوں کو معاف کر دے گا۔

251
00:18:26,279 --> 00:18:28,279
ہمارے گناہوں کو معاف کرنے کے لیے

252
00:18:29,279 --> 00:18:32,279
اور وہ جادو جو آپ نے ہمیں کرنے پر مجبور کیا۔

253
00:18:33,279 --> 00:18:36,279
خدا اچھا اور قائم رہنے والا ہے۔

254
00:18:37,279 --> 00:18:41,279
وہی ہے جو اپنے رب کے پاس مجرم بن کر آتا ہے۔

255
00:18:42,279 --> 00:18:53,279
کیونکہ اس کے پاس جہنم ہے جس میں نہ وہ مرتا ہے اور نہ جیتا ہے۔

256
00:18:53,279 --> 00:19:03,279
اور جو اس کے پاس مومن ہو کر آئے اور اس نے نیک عمل کیے تو ان کے لیے بلند درجات ہوں گے

257
00:19:04,279 --> 00:19:12,279
عدن کے باغ، جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔

258
00:19:13,279 --> 00:19:17,279
یہ زکوٰۃ کا ثواب ہے۔

259
00:19:18,279 --> 00:19:21,890
فرعون نے ان پر ایک اور الزام بھی لگایا

260
00:19:21,890 --> 00:19:28,890
اس نے کہا یہ ایک فریب ہے جو تم نے شہر میں اس کے لوگوں کو نکالنے کے لیے بنایا تھا۔

261
00:19:29,890 --> 00:19:31,890
اس نے انہیں موت اور مصلوب کرنے کی دھمکی دی۔

262
00:19:32,890 --> 00:19:35,920
انہوں نے کہا اور ایمان ان کے دلوں میں داخل ہو گیا ہے۔

263
00:19:36,920 --> 00:19:40,920
اگر تم ہمیں مار ڈالو یا ہم سے وعدہ پورا کرو تو ہمارا کوئی نقصان نہیں ہے۔

264
00:19:41,920 --> 00:19:44,920
ہم اپنے رب کی طرف رجوع کر رہے ہیں۔

265
00:19:44,920 --> 00:19:51,920
ہم امید کرتے ہیں کہ اگر ہم سب سے پہلے ایمان لائے تو ہمارا رب ہمارے گناہوں کو معاف کر دے گا۔

266
00:19:53,109 --> 00:19:57,109
چنانچہ ظالم فرعون نے حکم جاری کیا اور وہ سب مارے گئے۔

267
00:19:58,109 --> 00:20:01,369
ابن عباس رضی اللہ عنہ نے فرمایا

268
00:20:02,400 --> 00:20:07,400
وہ دن کے شروع میں جادوگر تھے اور دن کے آخر میں صالح شہید

269
00:20:08,400 --> 00:20:12,460
اس نے فرعون کی قوم کے سرداروں اور امرا کو دیکھا

270
00:20:12,460 --> 00:20:18,460
بنی اسرائیل کی ایک بڑی تعداد نے موسیٰ پر ایمان لایا اور ان کی پیروی کی۔

271
00:20:19,490 --> 00:20:22,490
انہوں نے فرعون سے غصے اور جوش کے عالم میں کہا

272
00:20:23,490 --> 00:20:28,490
کیا آپ بنی اسرائیل میں سے موسیٰ اور ان کی قوم کو ملک مصر میں لوگوں کو فساد کرنے کے لیے بلائیں گے؟

273
00:20:29,490 --> 00:20:34,490
اپنا مذہب بدل کر خدا کی عبادت کر کے اپنی عبادت اور اپنے معبودوں کی عبادت چھوڑ دیں۔

274
00:20:35,490 --> 00:20:39,809
فرعون نے کہا: ہم بنی اسرائیل کو قتل کر دیں گے۔

275
00:20:39,809 --> 00:20:42,809
ہم ان کی خواتین کو خدمت کے لیے زندہ رکھتے ہیں۔

276
00:20:43,809 --> 00:20:47,809
ہم بادشاہ اور سلطان پر ظلم کر کے ان پر ظلم کرتے ہیں۔

277
00:20:48,809 --> 00:20:53,970
جب موسیٰ اور ان کی قوم نے فرعون اور اس کے سرداروں کی یہ دھمکی اور دھمکی سنی

278
00:20:54,970 --> 00:20:57,970
موسیٰ علیہ السلام نے ان کی پرواہ نہیں کی۔

279
00:20:58,970 --> 00:21:02,970
بلکہ اس نے اپنی قوم کو صبر و تحمل کی تلقین کی اور انہیں فتح دلائی

280
00:21:03,970 --> 00:21:06,970
مجھے امید ہے کہ خدا ان کو ملک مصر کی میراث دے گا۔

281
00:21:07,970 --> 00:21:11,960
بنی اسرائیل نے موسیٰ علیہ السلام سے کہا

282
00:21:12,960 --> 00:21:14,960
ان کے مشورے کے جواب میں

283
00:21:15,960 --> 00:21:20,960
ہم کو تم سے پہلے فرعون نے نقصان پہنچایا، اے موسیٰ ہمارے پاس پیغام لے کر آئے

284
00:21:21,960 --> 00:21:25,960
اس ظالم نے ہمارے بہت سے بچوں کو قتل کیا۔

285
00:21:26,960 --> 00:21:29,960
اس نے ہم پر طرح طرح کی ناانصافی اور ظلم و ستم ڈھائے۔

286
00:21:30,960 --> 00:21:33,960
آپ کے پیغام لانے کے بعد ہمیں تکلیف ہوئی۔

287
00:21:34,960 --> 00:21:36,960
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، ہمارے حالات خراب ہیں۔

288
00:21:37,960 --> 00:21:39,960
حقیر اور ذلت آمیز کام کے ساتھ

289
00:21:40,960 --> 00:21:43,019
موسیٰ نے ان سے کہا

290
00:21:44,059 --> 00:21:47,059
ہو سکتا ہے کہ تمہارا رب تمہارے دشمن فرعون اور اس کی قوم کو ہلاک کر دے۔

291
00:21:48,059 --> 00:21:51,059
ان کی تباہی کے بعد وہ تمہیں ان کی سرزمین میں تمہارا جانشین مقرر کرے گا۔

292
00:21:52,059 --> 00:21:54,059
اور دیکھیں کہ آپ کیسے کام کرتے ہیں۔

293
00:21:55,059 --> 00:21:57,059
آپ شکر گزار ہیں یا ناشکرے؟

294
00:21:58,920 --> 00:22:01,920
اللہ تعالیٰ نے موسیٰ اور ان کے بھائی ہارون پر وحی کی۔

295
00:22:02,920 --> 00:22:04,920
فرعون کے جبر میں داخل ہونے کے بعد

296
00:22:05,920 --> 00:22:07,920
اور مومنوں پر عذاب نازل کرنا

297
00:22:08,920 --> 00:22:13,920
اگر آپ کے اہل ایمان مصر میں اپنے گھر لے لیں۔

298
00:22:14,920 --> 00:22:16,920
وہ نیچے آکر بس جاتے ہیں۔

299
00:22:17,920 --> 00:22:19,920
اور وہ فرعون اور اس کے سپاہیوں کو الگ تھلگ کر دیں گے۔

300
00:22:20,920 --> 00:22:23,920
جب تک کہ خدا کسی ایسی چیز کا حکم نہ دے جو پہلے سے نافذ تھا۔

301
00:22:24,920 --> 00:22:28,140
اور جن گھروں میں تم رہتے تھے ان کو بنا دو

302
00:22:29,140 --> 00:22:31,140
آپ کی عبادت اور عبادت کی جگہ

303
00:22:32,140 --> 00:22:36,140
اس کے بعد فرعون اور اس کے سپاہیوں نے آپ کو عبادت سے روکا۔

304
00:22:36,140 --> 00:22:39,140
مقررہ جگہوں پر

305
00:22:41,970 --> 00:22:43,970
باقی بات ان شاء اللہ

306
00:22:44,970 --> 00:22:45,970
اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔

307
00:22:46,970 --> 00:22:48,970
الحمد للہ رب العالمین

308
00:22:49,970 --> 00:22:51,970
ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام ہو۔

309
00:22:52,970 --> 00:22:55,970
اور اس کے تمام اہل و عیال اور ساتھیوں پر

310
00:22:58,380 --> 00:23:00,380
آپ انبیاء کے قصوں کے ساتھ تھے۔