पैगम्बरों की कहानियाँ.. पैगम्बरों की कहानियाँ.. उन पर शांति हो
मूसा की कहानी...उन पर शांति हो
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
हमारे पैगंबर मुहम्मद पर शांति और आशीर्वाद हो
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
और उसके बाद
अत्याचारी फिरौन की कहानी ख़त्म हो गयी
समुद्र में डूबकर
और उसके उन सैनिकों का विनाश जो उसके साथ उसकी आज्ञा मानते थे
उनके अन्यायपूर्ण शासन का काल समाप्त हो गया
जिसमें उन्होंने लोगों और देश को नुकसान पहुंचाया
हर अत्याचारी का अंत होता है
ईश्वर धैर्य प्रदान करता है, उपेक्षा नहीं करता
उसका विनाश इस्राएल के बच्चों की आंखों के सामने था
उनके लिए एक उदाहरण बनना है
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर की शक्ति को देखता है
इसलिए उन्हें उस पर भरोसा है
फ़िरऔन और उसके सिपाहियों से बच निकलने के बाद बनी इस्राइल के साथ कई घटनाएँ घटीं
पवित्र कुरान और पैगंबर की सुन्नत द्वारा सिद्ध
रुकना उचित है
उन्हीं अजीब घटनाओं में से एक
क्योंकि समुद्र पार करने के बाद उनका शत्रु डूब गया
और रेत अभी भी उनके तलवों से चिपकी हुई है
वे उन लोगों के पास से गुज़रे जो मूर्तियों की पूजा करते थे
यह वही था जो उनसे अपेक्षित था
उन्होंने जो देखा उसका तिरस्कार करना
और जो उन्होंने देखा उससे विकर्षित होना
क्योंकि वाचा ने उनके लिये नहीं कहा
चूँकि उन्हें बुरी यातना दी गई थी
फिरौन और उसके लोगों की मूर्तिपूजा के प्रकाश में
क्योंकि इसने उन्हें उस छाया और अपमान से बचाया जिसमें वे थे
यह उनके पैगंबर द्वारा किया गया था
जिन्होंने उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर को एकजुट करने के लिए बुलाया
उनकी कृपा बढ़ाने के लिए
परन्तु इस्राएल की सन्तान का स्वभाव टेढ़ा है
उसने उन्हें नहीं छोड़ा
उनके हृदय में विश्वास नहीं बसा
और वे मूर्तियों की पूजा करने के आदी थे
फिरौन के उन्हें दास बनाने के दिन
यह अभी भी उनकी आत्माओं में शक्तिशाली है
और उनके मन को नियंत्रित कर रहे हैं
तो उन्होंने मूसा से पूछा, सलामती उस पर हो
उन्हें पूजा करने के लिए एक मूर्ति बनाना
जैसा कि ये बुतपरस्त करते हैं
इसी प्रकार रोग आत्माओं को संक्रमित करते हैं
इसका असर पैरों पर भी पड़ता है
यह इसराइल के बच्चों का स्वभाव है
जब तक आप भटक नहीं जाते तब तक आपको मुश्किल से ही मार्गदर्शन मिलता है
यह तब तक मुश्किल से उठता है जब तक यह गिर न जाए
और आप लगभग धर्म के मार्ग पर हैं
जब तक आप पुनः पतन और पतन नहीं करते
और उन्होंने मूसा से जो कहा, उस में शान्ति हो
जैसे उनके पास देवता हैं, वैसे ही हमारे लिये भी परमेश्वर बनाओ
अनिवार्य रूप में
उनके दिमाग की मूर्खता का सबसे बड़ा सबूत
और उनके बुरे आचरण
क्योंकि अगर उन्होंने उनसे मूर्ति ले जाने की इजाजत मांगी होती
वे दूसरों की तरह उनकी पूजा करते हैं
वे कम अजीब होंगे
लेकिन उनका क्या हुआ?
उन्होंने उससे पूछा और वह उनका भविष्यवक्ता था
उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर की एकता के लिए बुलाना
उसने उन्हें उनके शक्तिशाली मूर्तिपूजक शत्रु से बचाया
कि उस ने आप ही उनके लिये पूजा करने के लिथे एक मूरत बनाई
यहाँ मूसा, शांति उस पर हो, उन पर क्रोधित हो गया
बहुत क्रोधित
वह स्वाभाविक रूप से अपने भगवान और अपने धर्म से नाराज है
उन्होंने उन्हें कड़ी प्रतिक्रिया दी
यह उनके लिए फटकार है और वे जो कहते हैं उस पर आश्चर्य है
उसके बाद उन्होंने जो चमत्कार देखे, उन्हें देखा
और उसने कहा
हे इस्राएल के बच्चों, तुम ने यह निवेदन किया है
आपने साबित कर दिया है कि आप ऐसे लोग हैं जिनके दिल अज्ञानता से भरे हुए हैं
और इसने आपके दिमाग को धुंधला कर दिया
इस प्रकार तुम एक दूसरे से भिन्न हो गए, जबकि ये लोग स्पष्ट भ्रम में हैं
और समर्पण और आराधना के संदर्भ में ईश्वर किस योग्य है
उसने उन्हें फिरौन और उसके लोगों से बचाने के बाद उन पर ईश्वर के आशीर्वाद की याद दिलाई
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
हम इस्राएल की सन्तान को समुद्र के पार ले गए, और उन्होंने एक जाति पर आक्रमण किया
उन्हें ऐसे लोग मिले जो अपनी मूर्तियों के प्रति समर्पित थे
उन्होंने कहा, "हे मूसा, हमारे लिए भी देवता बनाओ, जैसे उनके पास देवता हैं।"
उन्होंने कहा, "तुम अज्ञानी लोग हो।"
वास्तव में, वे जो कर रहे हैं वह निन्दा है और जो वे कर रहे हैं वह व्यर्थ है
उसने कहाः क्या ईश्वर के अतिरिक्त भी कोई ईश्वर है जिसे मैं तुमसे चाहता हूँ? और वह संसार भर में तुम्हारी श्रेष्ठता है
और जब हमने तुम्हें फ़िरऔन की क़ौम से बचाया, जो तुम्हें भयानक यातना दे रहे थे
वे तुम्हारे पुत्रों को मार डालते हैं और तुम्हारी स्त्रियों को छोड़ देते हैं
और इसमें तुम्हारे रब की ओर से एक बड़ी परीक्षा है
इस्राएल के बच्चे मूसा के बाद चुप रहे, जिस पर शांति हो, उसने उन्हें डांटा
लेकिन उनका दुर्भाग्य अभी ख़त्म नहीं हुआ है
भगवान ने तीस रातों के बाद मूसा और उसके लोगों के साथ तूर पर्वत पर मुलाकात की
यह ज़ुल-क़ैदा के महीने के दिन थे
इसका कारण यह है कि उसने उसे उनके फैसलों की व्याख्या और उनके कानून का विवरण दिया
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने मूसा को इन दिनों उपवास करने की आज्ञा दी
वहां पूजा के लिए कोई गोपनीयता नहीं है
तब मूसा ने अपने भाई हारून को इस्राएल की सन्तान का उत्तराधिकारी नियुक्त किया
और उस ने उस से कहा, उन में से किसी एक को परमेश्वर का आज्ञाकारी बनाकर उन से मेल करा।
उन लोगों की आज्ञा न मानो जो परमेश्वर की अवज्ञा करते हैं और उसकी आज्ञा से सहमत नहीं हैं
यह एक चेतावनी और अनुस्मारक है
स्मरण से विश्वासियों को लाभ होता है
अन्यथा, हारून, जिस पर शांति हो, एक सम्माननीय भविष्यवक्ता है, जो ईश्वर के प्रति उदार है
मूसा, शांति उस पर हो, ने उसे अपने पीछे माउंट अल-तूर की ओर चलने का आदेश दिया
तब मूसा, शांति उस पर हो, अपने प्रभु के नियत समय पर शीघ्रता से पहुँचा
वह दिन-रात खूब सुमिरन, इबादत और रोजे रखता था
जब उन्होंने तीस रातें पूरी कीं और सर्वशक्तिमान ईश्वर के साथ उनका समय आया
उन्होंने उपवास के कारण मुंह से आने वाली दुर्गंध की निंदा की
पेड़ की छाल से फास्टैक
तो भगवान ने उसे प्रेरित किया
ऐ मूसा, क्या तुम नहीं जानते थे कि रोज़ेदार के मुँह की सुगन्ध मुझे कस्तूरी की सुगन्ध से अधिक प्रिय है?
इसलिए उसने उसे दस दिनों तक उपवास करने का आदेश दिया, जो ज़ुल-हिज्जा के दस दिन हैं
अतः उसने अपने रब का चालीस रातों का निर्धारित समय पूरा किया
मूसा को सर्वशक्तिमान ईश्वर के शब्द, शांति उस पर हो, बलिदान के दिन की सुबह थे
जब इश्माएल को वध से छुड़ाया गया था
मुहम्मद के लिए सबसे उत्तम धर्म है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तूर पर्वत पर
परमेश्वर ने मूसा से बात की, उसके रहस्योद्घाटन, आदेशों और निषेधों के अनुसार, उस पर शांति हो
और उस ने उसे तख्तियां दीं जिन पर तोरा लिखा हुआ था
इसमें इस्लामी कानून से जुड़ी हर चीज़ पर उपदेश और विवरण शामिल है
तब मूसा ने परमेश्वर की बात मान ली
उसकी आत्मा अपने भगवान को देखने के लिए उत्सुक थी
उसने इसकी लालसा की
उसने उसे देखने के लिए कहा
उन्होंने विनम्रता से कहा
हे प्रभु, मुझे दिखाओ कि मैं तुम्हारी ओर देख सकूं
और भगवान ने उससे कहा
तुम मुझे नहीं देखोगे
यानी आप इस दुनिया में नहीं देख पाएंगे
लेकिन पहाड़ को देखो
यदि वह अपनी जगह पर रहे तो तुम उसे दर्शन दो
तुम मुझे देखोगे
जब उसका भगवान पहाड़ पर प्रकट हुआ
इसे जमीन के साथ समतल कर लें
महान पर्वत
सर्वशक्तिमान ईश्वर के प्रकाश की स्तुति के आगे वह सिद्ध नहीं हुआ
वह आप पर हँसा और आह भरी
वह एक पहाड़ी टीला बन गया
मूसा बेहोश हो गये
जब वह अपनी समाधि से जागा तो उसने कहा:
हे मेरे प्रभु, मुझे उस चीज़ से वंचित कर दो जो आपकी महिमा के अनुरूप नहीं है
मैं अपने इस विषय के संबंध में आपसे पश्चाताप करता हूं
मैं आप पर विश्वास करने वाला अपने लोगों में से पहला हूं
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
हमने मूसा को तीस रातों के लिए नियुक्त किया
हमने इसे दस के साथ पूरा किया
हमने इसे दस के साथ पूरा किया
अतः उसने अपने रब का चालीस रातों का निर्धारित समय पूरा किया
मूसा ने अपने भाई हारून से कहा
उसने मेरे लोगों के बीच मेरा उत्तराधिकारी बनाया और सुधार किया
और सुधर जाओ और भ्रष्टाचारियों के रास्ते पर मत चलो
और जब मूसा हमारे नियत समय पर आये
और उसके रब का वचन उससे कहा गया
भगवान, मुझे अपनी ओर देखने के लिए दिखाओ
उन्होंने कहा कि तुम मुझे नहीं देखोगे
लेकिन पहाड़ को देखो
अगर वह अपनी जगह पर रहेगा तो तुम मुझे देखोगे
जब उसका भगवान पहाड़ पर प्रकट हुआ
इसे ढाका बनाओ
उसने उसे कुचल डाला और मूसा चकित होकर गिर पड़ा
जब वह जागा तो उसने कहा:
आपकी जय हो, मैं आपके लिए पश्चाताप करता हूं और मैं पहला हूं
पहले आस्तिक
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
दो आदमी भाग गये
एक मुस्लिम आदमी और एक यहूदी आदमी
मुसलमान ने कहा: और जिसने मुहम्मद को दुनियाओं से ऊपर चुना
यहूदी ने कहा, "उसके द्वारा जिसने संसार भर में मूसा को चुना।"
मुसलमान यहूदी पर क्रोधित हो गया और उसे थप्पड़ मार दिया
यहूदी ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उससे कहा
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसे बुलाया और कहा
मूसा के स्थान पर मुझे मत चुनो
क़ियामत के दिन लोग चौंक जायेंगे
मैं सबसे पहले जागूंगा
मैंने मूसा को सिंहासन के बगल में खड़ा हुआ पाया
मुझे नहीं पता कि क्या वह उनमें से एक था जो सदमे में था और फिर मुझसे पहले होश में आ गया
मेरे पति की माँ अल-तूर से सदमे में थी
सहमत
परमेश्वर ने मूसा से कहा, उस पर शांति हो
ऐ मूसा, तू ने अपनी क़ौम से इतनी जल्दी क्यों की?
तो आप उनसे आगे बढ़ें, उन्हें अपने पीछे छोड़ दें
मूसा, शांति उस पर हो, कहा
वे मेरे पीछे हैं और वे मेरा अनुसरण करेंगे
मैं ने अपनी प्रजा को तुम्हारे पास पहिले पहुंचा दिया, कि तुम मुझ से सन्तुष्ट हो जाओ
भगवान ने कहा
आपके जाने के बाद हमने आपके लोगों का परीक्षण किया है
वे बछड़े की पूजा करते हैं
सामरी ने उन्हें भटका दिया था
जहाँ तक इस्राएल की सन्तान का प्रश्न है
उनकी स्थिति आश्चर्यजनक थी
जब उन्होंने मूसा की वापसी में देरी की, तो शांति उस पर हो
उनको
उसने उन्हें अपने पालनहार के तीस रातों के नियत समय की सूचना दे दी थी
तब परमेश्वर ने उसे दस तक बढ़ा दिया
इस वृद्धि ने उन्हें मोहित कर लिया
उनमें से सामरी नामक एक व्यक्ति ने उनसे कहा
मूसा ने तुम्हें केवल उन गहनों के कारण हिरासत में लिया जो तुम्हारे पास थे
जो तू ने मिस्र से ग़ैरक़ानूनी तरीक़े से लिया
इसलिये उस ने उनको आज्ञा दी
इसलिए उन्होंने गहने इकट्ठे करके उसे दे दिये
उसने उसे आग में फेंक दिया
उसने उनसे उनके लिए एक सुनहरा बछड़ा बनाया
फिर उसने उस पर मुट्ठी भर मिट्टी फेंकी
गेब्रियल के घोड़े के प्रभाव से, उस पर शांति हो
जब उसने उस पर मुक्का मारा
वह मिमियाता हुआ बछड़ा बन गया
उसने उनसे कहा
यही तुम्हारा ईश्वर और मूसा का ईश्वर है
इसलिये मूसा उसे यहीं भूल गया
वह उसे पहाड़ पर ढूंढने गया
और यह कहा गया
वह तुम्हें यह बताना भूल गया कि यही तुम्हारा परमेश्वर है
इस प्रकार इस्राएल की सन्तान ने अपने आप को इसके प्रति समर्पित कर दिया
वे उससे ऐसे प्यार करते थे जैसा उन्होंने पहले कभी नहीं किया था
वे उसके चारों ओर नृत्य करने लगे और उसकी पूजा करने लगे
जैसा कि भगवान ने उनके बारे में कहा था
और उन्होंने बछड़े को अपने मन में पी लिया
हारून ने उन से कहा, हे शान्ति उस पर हो
हे मेरी प्रजा, इस बछड़े के द्वारा ही तेरी परीक्षा हुई
ताकि तुममें से अविश्वासी में से विश्वासी निकल आये
निस्संदेह, तुम्हारा रब अत्यंत दयालु है, और कोई दूसरा नहीं
इसलिए मैं तुम्हें जो बुला रहा हूं उसका अनुसरण करो
भगवान की आराधना का
और उसके कानून का पालन करने के लिए मेरी आज्ञा का पालन करो
उन्होंने उसे उत्तर देते हुए कहा
हम बछड़े की पूजा करना नहीं छोड़ते
हम अभी भी यहीं रहते हैं
जब तक मूसा हमारे पास वापस नहीं आ जाता
हम इसके बारे में उनके शब्द सुनते हैं
फू हारुन ने उस पर कहा
उन्होंने उसे लगभग मार डाला
इसलिए उन्होंने 12,000 लोगों के साथ खुद को उनसे अलग कर लिया
जो बछड़े की पूजा नहीं करता था
मूसा, शांति उस पर हो, लौट आये
अपने लोगों के लिए, क्रोधित और दुखी
उस ने उन से डाँट-फटकार करके कहा
ऐ मेरी क़ौम, क्या तुम्हारे रब ने तुम से कोई अच्छा वादा नहीं किया था?
इसे नकारने का आपके पास कोई रास्ता नहीं है
यह एक अच्छा वादा है
उन्होंने आपके मार्गदर्शन और ख़ुशी के लिए तौरात भेजा
और तेरा शत्रु तेरी आंखों के साम्हने नाश हो जाएगा
तुम उसकी आराधना और आज्ञापालन से क्यों विमुख हो गये?
यद्यपि आप उसकी भलाई और प्रावधान में रहते हैं
जब से मैंने तुम्हें छोड़ा है तुम्हारे लिए कितना समय बीत चुका है?
या क्या तुम चाहते हो कि तुम्हारे रब का प्रकोप तुम पर पड़े?
तो तुमने मुझसे जो वादा किया था उसे तोड़ दिया
यह केवल ईश्वर की आराधना में ईमानदारी से स्थिर रहना है
और वे तूर पर्वत तक मेरे पीछे हो लिये
उन्होंने कहाः हमने आपकी वाचा को अपनी इच्छा और पसंद से नहीं तोड़ा
लेकिन हमने भारी मात्रा में कॉप्टिक अलंकरण ले रखे थे
जो हमने उनसे बिना अधिकार के ले लिया
इसलिए हमने सामरी के मार्गदर्शन में इसे आग में फेंक दिया
इसी प्रकार सामरी ने भी उन आभूषणों में से जो कुछ उसके पास था, उसे फेंक दिया
और मैं इन अज्ञानी लोगों से माफी मांगता हूं
वे कॉप्टिक अलंकरण से दूर रहते थे
इसलिए उन्होंने उसे अपने पास से फेंक दिया और बछड़े की पूजा की
इसलिए उन्होंने साधारण बात से परहेज किया
और उन्होंने बड़ा काम किया
मूसा, शांति हो, अपने भाई हारून के पास गया
वह अपने भगवान और अपने धर्म से नाराज है
इसलिये उसने अपने दाहिने हाथ से अपने सिर के बाल और बायें हाथ से अपनी दाढ़ी पकड़ ली
उसने कहाः जब तुमने उन्हें गुमराह होते और अविश्वास करते देखा तो तुम्हें किस चीज़ ने रोक दिया?
क्या आप मेरा अनुसरण नहीं करते और मुझे उनकी त्रुटि के बारे में नहीं बताते?
क्या तुमने मेरी आज्ञा का उल्लंघन किया?
हारून ने उस से विनती करते हुए कहा
मेरी माँ के बेटे, मेरी दाढ़ी या मेरे सिर के बालों को मत छू
मेरे पास उनके साथ रहने का एक बहाना है
मुझे डर था कि अगर मैंने उन्हें अकेला छोड़ दिया तो वे तितर-बितर हो जायेंगे
तो तुम कहते हो कि मैंने उन्हें अलग कर दिया
और मैं ने उनके विषय में तेरी आज्ञा का पालन न किया
उन्होंने यह भी कहा कि लोगों ने मुझे कमजोर समझा और लगभग मार ही डाला
शत्रुओं को मुझ पर गर्व न करने दें
और मुझे उनके पाप में भागीदार न बनाओ
तब मूसा ने अपने भाई हारून को क्षमा करके कहा,
प्रभु मुझे और मेरे भाई को माफ कर दो
और हमें अपनी दयालुता में प्रवेश कर लो, और तुम दया करने वालों में सबसे अधिक दयालु हो
तब मूसा, जिस पर शांति हो, गुस्से से सामरी की ओर मुड़ा
झगड़े का मुखिया और मास्टरमाइंड
इसलिये वह उसे डांटने लगा, और डांटकर उस से कहने लगा
तुम्हें क्या हुआ है, सामरी?
आपने जो किया वह करने के लिए आपको किसने प्रेरित किया?
सामरी ने कहा
मैंने वह सीखा जो लोग नहीं जानते थे
मैंने वह देखा जो उन्होंने नहीं देखा
यह वर्णन किया गया था कि सामरी महिला ने जिब्राइल को देखा, शांति उस पर हो
जब वह मूसा के पास आया
उसे उसके रब के नियत समय पर ले जाना
मूसा के लोगों में से सामरी को छोड़कर किसी ने जिब्राएल को नहीं देखा
उसने देखा कि हर बार गेब्रियल का घोड़ा अपना खुर किसी हरे रंग की चीज़ पर रख देता था
उसे पता चला कि जिस गंदगी पर घोड़ी अपना खुर रखती है, उसका उससे कुछ लेना-देना है
इसलिए उसने उसमें से एक मुट्ठी ले ली
उसने इसे पिघले हुए गहनों में डाल दिया
वह फुँफकारने वाले शरीर वाला बछड़ा बन गया
सामरी ने कहा
इसलिए मैंने उनके लिए यह बछड़ा बनाया
और ऐसी हरकत
मैंने इसे सजाया और अपने लिए इसमें सुधार किया
इसराइल के बच्चों ने कहा
हे मूसा, उन्होंने तेरे परमेश्वर की उपासना छोड़ दी है
और वे उस बछड़े की पूजा करते हैं जिसे मैं ने उनके लिये बनाया है
मूसा ने सामरी से कहा
जब तक तुमने ऐसा किया है, जाओ
जब तक आप जीवित हैं तब तक यह आपका है
लोगों से बहिष्कार द्वारा दंडित किया जाना
और अगर कोई आपके पास आता है तो उन्हें बताएं
कोई नुक्सान नहीं
यानी मैं किसी को नहीं छूऊंगा और कोई मुझे नहीं छूएगा
मैं किसी से नहीं मिलता, और कोई मुझसे नहीं मिलता
ऐसा कहा गया था
उसे इस संसार में ऐसी सज़ा दी गई जो इससे अधिक क्रूर और नृशंस नहीं हो सकती थी
ऐसा इसलिए क्योंकि उन्हें लोगों से मिलने-जुलने पर पूरी तरह से रोक थी
उनसे मिलने या फोन करने पर रोक लगा दी गई
और उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करें और उसका सामना करें
और वह सब कुछ जो लोग एक दूसरे के साथ रहते हैं
अगर वह किसी को छू लेता है, चाहे वह पुरुष हो या महिला
हीरे और उसके पास मौजूद लोगों की रक्षा करें
यानी वह बुखार से पीड़ित है
तो लोगों ने उसे गले लगाकर गले लगा लिया
वह चिल्ला रहा था, "कोई नुकसान नहीं।"
वह लोगों के बीच उस हत्यारे से भी अधिक क्रूर होकर लौटा जो अभयारण्य में भाग गया था
और उस जंगली जानवर से जो जंगल में क्रोध करता है
जैसा कि उल्लेख किया गया है, रहस्य उसके अपराध के लिए उसकी सज़ा में है
उसने लोगों के सामने प्रकट होने का इरादा किया ताकि वे उसके चारों ओर इकट्ठा हों और उसे मजबूत करें
उसने जो किया वह उनके लिए खुद को उससे दूर करने और उसका तिरस्कार करने का एक कारण था
तब मूसा ने परलोक में अपने दण्ड का वर्णन किया
उन्होंने कहा, "वास्तव में, आपके पास अगले जीवन में एक नियुक्ति है, और सर्वशक्तिमान ईश्वर आपको विफल नहीं करेगा।"
बल्कि, वह आपके लिए यह करेगा
फिर वह तुम्हें उस दिन दुखद यातना देगा, जिसके तुम अपनी पथभ्रष्टता और पथभ्रष्टता के कारण हक़दार हो
और अपने बछड़े को देखो, जिसे तू ने अपना देवता समझ लिया है
मैंने भगवान के बजाय उनकी पूजा करने का फैसला किया।'
आइए हम इस पर तब तक आग जलाएं जब तक यह पिघल न जाए
फिर हम उसे तब तक समुद्र में फेंक देंगे जब तक उसका कोई निशान न बचे
मूसा, शांति उस पर हो, अपने लोगों के पास लौट आया जो बछड़े की पूजा करते थे
उस ने उन से कहा, हे मेरी प्रजा, तुम ने बछड़ा ले जाकर अपने ऊपर ज़ुल्म किया है।
उन्होंने कहा: हमें क्या करना चाहिए?
उन्होंने कहा, "अपने निर्माता के पास वापस जाओ और उससे पश्चाताप करो।"
उन्होंने कहाः हम तौबा कैसे करें?
उन्होंने कहा कि भगवान आपको खुद को मारने का आदेश देते हैं
इसका मतलब है कि अपने बीच के निर्दोष लोगों को अपराधी को मारने दो
यह तुम्हारे रचयिता की दृष्टि में तुम्हारे लिए बेहतर है
उन्होंने कहा: आइए हम ईश्वर की आज्ञा पर धैर्य रखें
तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने उन पर काला बादल भेजा
जब तक वे एक-दूसरे को नहीं देख सकते थे
इसलिये उन्होंने सांझ तक एक दूसरे को मार डाला
जब क़त्लेआम बढ़ गया तो उसने मूसा और हारून को बुलाया, सलाम हो
और उन्होंने कहा, "हे हमारे प्रभु, इस्राएल के बच्चे, बचे हुए, बचे हुए, नष्ट हो गए हैं।"
तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने बादल को प्रकट किया और उन्हें हत्या रोकने की आज्ञा दी
इससे हजारों मृत लोगों का पता चला
कहा गया कि मृतकों की संख्या सत्तर हजार थी
यह मूसा के लिए कठिन हो गया, शांति उस पर हो
इसलिए सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उन्हें प्रेरित किया
यह आपको प्रसन्न करता है कि मैं हत्यारे और पीड़ित को स्वर्ग में प्रवेश देता हूं
जो भी मारा गया वह शहीद था
जो कोई बचेगा उसके पाप क्षमा किये जायेंगे
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
और जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा, "ऐ मेरी क़ौम, तुम ने अपने ऊपर ज़ुल्म किया।"
बछड़ा लेकर पछताओ
अतः अपने रचयिता से पश्चात्ताप करो
तो अपने आप को मार डालो
यह तुम्हारे रचयिता की दृष्टि में तुम्हारे लिए बेहतर है
तो वह आपकी ओर मुड़ा
वह परम दयालु है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने मूसा को आदेश दिया, शांति उस पर हो
इस्राएल के लोगों के बीच उसके पास आने के लिए
वे बछड़े की पूजा करने के लिए उनसे माफ़ी मांगते हैं
और उन्हें डेट पर सेट करें
इसलिए मूसा ने अपनी प्रजा में से सत्तर पुरूषों को अपने ऊपर नियुक्त करने के लिथे चुना
अच्छा तो अच्छा है
और उसने उनसे कहा
मेरे साथ भगवान के पास चलो
इसलिए आपने जो किया उसके लिए उससे माफी मांगें
उससे अपने उन लोगों के लिए पश्चाताप करने के लिए कहें जिन्हें आपने पीछे छोड़ दिया है
उपवास करो और अपने आप को शुद्ध करो
और अपने वस्त्रों को पवित्र करो
फिर वह उन्हें तूर सीना में ले गया
अपने प्रभु के नियत समय के लिए
जब वे उस स्थान पर आये
उन्होंने यह कहने का साहस किया
हे मूसा, हम तब तक तुम पर विश्वास नहीं करेंगे जब तक हम परमेश्वर को स्पष्ट रूप से नहीं देख लेते
क्योंकि तू ने उस से बातें की हैं
तो हमने उसे दिखाया
यह इजराइल के अच्छे लोगों का भ्रम है
उन पर बिजली गिरी और वे सभी मर गये
तब मूसा अपने रब से प्रार्थना करने के लिये खड़ा हुआ, और उसे पुकारकर कहा:
हे मेरे प्रभु, मैं इस्राएल के बच्चों से क्या कहूं?
यदि आप उनसे मिलते हैं और आपने उनकी पसंद को नष्ट कर दिया है
हे मेरे प्रभु, यदि तू चाहता तो मैं उन सबको पहले ही उनके साथ रहते हुए नष्ट कर देता
यह मेरे लिए आसान है
मूर्खतापूर्ण सपनों ने हमारे साथ जो किया उससे हम नष्ट हो गये
मेरे लोगों ने बछड़े की पूजा करके क्या काम किया?
सिवाय आपसे एक परीक्षण और परीक्षण के
तुम अपनी सृष्टि में से जिसे चाहते हो, उसे पथभ्रष्ट कर देते हो
और तुम जिसे भी मार्ग दिखाना चाहते हो, उसे इसके द्वारा मार्ग दिखाते हो
आप हमारे अभिभावक और समर्थक हैं
इसलिए हमें क्षमा करें और हम पर दया करें
तू उस से उत्तम है जो अपराध को क्षमा कर देता है और पाप पर पर्दा डाल देता है
भगवान ने उनके प्रश्न का उत्तर दिया और उनकी मृत्यु के बाद उन्हें पुनर्जीवित किया
उन्होंने उन्हें उनके लेख के लिए माफ कर दिया
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
और जब तुमने कहा, "ऐ मूसा!"
जब तक हम ईश्वर को स्पष्ट रूप से नहीं देख लेंगे तब तक हम आप पर विश्वास नहीं करेंगे
तो तुम्हें वज्रपात ने लील लिया
तो तुम्हें वज्रपात ने लील लिया
और तुम देखो
फिर हमने तुम्हारी मृत्यु के बाद तुम्हें जीवित किया
शायद आप आभारी होंगे
बाकी बातचीत, ईश्वर की इच्छा
ईश्वर सबसे अच्छा जानता है, और संसार के स्वामी, ईश्वर की स्तुति करो
भगवान हमारे पैगंबर मुहम्मद को आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
आप नबियों की कहानियों के साथ थे
उन्होंने प्रभु की कहानी बताई जो आस्तिक का मार्गदर्शन करते हैं
भगवान हमारे प्रभु को आशीर्वाद दें और शांति बनायें